§ 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие

§ 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие

^ § 11. КОНТЕКСТ И Причины ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ
Синтаксис снаружи (от Миклошича до Ваккернагеля)

Совсем не случаем, что языковое указательное поле мы отчетливее всего обнаруживаем в речевом действии, а поле знаков — в обособившемся языковом произведении § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие. Ведь вытянутым указательным пальцем можно ткнуть только в то, что доступно для чувственного восприятия. И прямой указательный палец только тогда может стать применимым для общения средством, когда получатель его может созидать и может, как § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие следует, действовать в согласовании с сигналом. Дейксис к воображаемому реализуется исключительно в том случае, если гора приходит к Магомету либо Магомет идет к горе, по другому говоря, если получатель может раскрыть § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие свое «внутреннее» око и действовать соответственно указаниям. Дейксис — это поведение в сфере речевых действий kat» exochen, и он остается таким, если оказывается на службе поэзии; читателю при всем этом следует § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие осознавать «поэзию» обширно, так, как Аристотель и как современная детская психология.

Освобождение языковых произведений от начальных указательных опор — это тема нашей теории предложения. Пусть читатель сочтет ее изложенной и поищет ответа на § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие вопрос: что потом? Освобожденные выражения в том смысле, какой нас тут интересует, являются (согласно подтверждению, которое будет приведено ниже) в разной степени самостоятельными предложениями. Отвлечемся сейчас от переходных явлений и поищем контекстуальные причины § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие в самостоятельных предложениях. Обратимся, к примеру, к изолированным высказываниям, которые можно найти на камнях либо фиксированными черным по белоснежному в письменных произведениях. Знатоки «мертвых» языков никогда не читали и не слышали собственных текстов в § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие какой-нибудь другой форме. В наименьшей мере симфизическое и в существенно большей степени синсемантическое окружение таких языковых символов служили для исследователей «мертвых» языков поводом для все новых вопросов и ответов § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие об их предмете. Ведь синсемантические причины окружения тоже на сто процентов законсервированы в сохранившемся материале. Задачка состоит сейчас в том, чтоб их систематически и без остатка учитывать, в связи с чем сама § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие собой отпадает ссылка на то, что способности изучить мертвые языки ограничены.

В собственной книжке «Сравнительная грамматика славянских языков»1 Франц Ксавер Миклошич предложил до очаровательности ординарную формулу: синтаксис — это учение о классах § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие и формах слов. Со собственной стороны мы в дополнение выскажем некие критичные замечания, но в основном хотят солидаризироваться с Миклошичем. Мы используем его основной тезис как начальный, но не для того, чтоб тормознуть на нем § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие, а для того, чтоб продвигаться вперед и вширь. Спецам, в особенности после возникновения книжки Йона Риса2, стало ясно, что сразу и на одном дыхании синтаксиса не выстроить. Во-1-х, для этого вероятны § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие два главных пути, которые Рис корректно охарактеризовал как путь снаружи (согласно Миклошичу) и как путь изнутри (но поточнее, чем это сделал Беккер); Во-2-х, вероятны и даже желательны и другие пути § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие.

Почему же? Синтаксис как часть грамматики всегда подводился и будет подводиться под более обширное заглавие учение о структурах: но представим для себя на примере четырехпольной схемы все достояние внутренних связей теории языковых структур § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие по сопоставлению с тем, что может и должно говориться о языке в других книжках. Отчего, скажем, не написать синтаксис древнефранцузского и современного французского, скрупулезно придерживаясь документов, и не создать его на базе § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие определенных отрезков текста? Синтаксис такового рода по необходимости должен быть сращен с интерпретациями, должен докладывать о внутренних и наружных ситуациях, он должен, как подчеркивает Эттмайер, иметь «психологически» (другими словами с позиций психологии § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие переживания) фундированный нрав. Кто-либо, занявшись синтаксическими неуввязками, может заинтересоваться поисками творца, направить основное внимание на созидательно-формирующие силы. Отвечать на вопросы стилистики ему в значимой мере поможет учение Гуссерля § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие об актах и в тех случаях, когда он занимается грамматикой. И в том и в другом случаях это диктуемая материалом интерпретация: это означает освещать синтаксис или с позиций выполняющего речевые деяния на разговорном языке § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие, или с позиций творца неповторимых языковых произведений; и то и это просит всестороннего учета структуры языка.

Без анализа в духе Миклошича не обойтись; в качестве начального для построения синтаксиса этот § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие анализ позже был обширно применен Дельбрюком, а еще позже Ваккернагелем. Теории предложения и словосочетания, которые Рис считал неотклонимым дополнением, по полностью обоснованным суждениям отодвигались на 2-ой план; но о их не следовало бы забывать § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие и оставлять их ненаписанными. Будучи языковедами-теоретиками, мы вроде бы с высоты птичьего полета стремимся найти упорядоченность причин синсемантического окружения языковых символов и знаем, что, действуя в согласовании с требованиями § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие предмета, мы сначала вступим на стезю Миклошича и должны двигаться по пути «извне внутрь». Вывод такой, что инвентарь Миклошича нужно расширить. Г.Пауль, Й.Рис и др. полностью корректно признавали класс § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие музыкальных модуляций и позиционный фактор; вернемся снова вспять и в самом начале подчеркнем необходимость фактора вещественных опор (Stoffhilfen). Кто верно лицезреет этот фактор и не боится признать его настоящий вес в обществе иных контекстуальных причин § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие, тот приходит к совершенно иному суждению о сути языка. В предстоящем, частично ради краткости, вещественные опоры и классы слов будут называться и дискуссироваться сразу.

1. Вещественные опоры и классы слов

Филологам нередко приходится восстанавливать § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие покоробленные и испорченные тексты. Время от времени они решают свою задачку так, что представители следующих поколений находят предложенные ими чтения схожими на яичко Колумба. Поддающиеся контролю чтения такового рода провоцировала в психическом § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие опыте, а именно, Ш.Бюлер, предлагавшая подопытным лицам, обладавшим кое-каким литературным опытом (студентам), искусственно, но с учетом системы языка покоробленные тексты. Это были неведомые им ясные по содержанию выражения § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие (сентенции), длинноватые тексты, содержащие до десяти-пятнадцати словесных символов. Но эти тексты были совсем лишены формы и представляли собой наборы слов в глупой последовательности. Тексты предлагались, чтоб проверить, вероятна ли их реставрация. Я привожу § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие ниже только четыре примера из 62 содержащихся в этом перечне.

1° Bibliothek «библиотека» — Bände «тома» — Fächer «полки» — Gehirn «мозг» — Gedanken «мысли» — 100 000 — Generationen «поколения» — riesig «огромн (ый)» — ähnlich «похож (ий)» — verschwunden § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие «исчез (ли), исчезнувш (ий)» — aufreihen «ставить рядом';

2° Edelstein «драгоценный камень» — Fassung «оправа» — Preis «цена» — Wert «ценность» — erhöhen «повышать» — nicht «не»; ^

3 Häuser «дома» — Jahrmarkt «ярмарка» — Stadt «город» — alt «старый» — klein «небольшой» — herumhocken «здесь § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие: стоять без дела';

4° Ozean «океан» — Schiffe «корабли» — Nacht «ночь» — Dunkelheit «темнота» — Leben «жизнь» — Menschen «люди» — Schweigen «молчание» — Stimme «голос» — Signal «сигнал» — Ruf «зов» — Blick «взгляд» — einander «Друг друга» — entfernt § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие «далек (ий)» — sprechen «говорить» — vorüberziehen «здесь: проплывать мимо» — begegnen «встречать» — dann «тогда» — wieder «опять',

Вернуть верный смысл удавалось в почти всех случаях, и при всем этом выявлялись приемы упорядочения речевого мышления, которые § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие очевидно порождены живой практикой оперирования языковыми знаками. Приблизительно в таковой же мере, как осколки посуды и другие meinbra disjecta1 побуждают к попыткам вернуть целое и часто позволяют удачно достигнуть этого, так и § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие у наших испытуемых обнаружилось рвение вернуть языковые конструкции. И иногда внезапно стремительно текст верно восстанавливали в его главных чертах. Неискаженные тексты выглядели последующим образом:

1° Wie in den Fächern einer riesigen Bibliothek § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие in 100000 Bänden die Gedanken verschwundener Generationen aufgereiht sind, ähnlich in unserem Gehirn (Strindberg)

'Как на полках огромной библиотеки в 100 000 томов мысли исчезнувших поколений размещены рядами, так они размещаются и в нашем мозгу «(Сгриндберг § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие).

2° Die Fassung des Edelsteins erhöht zwar seinen Preis, aber nicht seinen Wert

'Оправа драгоценного камня увеличивает его стоимость, но не его ценность'.

3° Wie auf einem Jahrmarkt hocken die alten Häuser § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие der kleinen Stadt herum (Rilke)

'Как будто на ярмарке, праздно стоят старенькые дома маленького города» (Рильке).

4° Ships that pass in the night, and speak each other in passing Only a § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие signal shown, and a distant voice in the darkness. So, on the ocean of life we pass and speak one another. Only a look and a voice, then darkness again and a silence.

(Longfellow) «Корабли § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие, идущие в ночи, проплывая, говорят вместе.

Только сигнал, только дальний глас в мгле.

Так и мы в океане жизни проходим и разговариваем вместе.

Только взор и глас, и опять мгла и § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие тишь'.

(Лонгфелло) В нашу задачку не заходит описание правильных, обходных и неверных путей, которыми испытуемые пришли к более либо наименее осмысленной реконструкции. Интересующиеся могут это выяснить из 2-ух работ Ш.Бюлер2. Мы поступим § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие более просто и констатируем, что в примерах стопроцентно отсутствовала морфология и поддержка со стороны порядка слов, у существительных практически стопроцентно отсутствовали характеристики падежа, а у глагола — личные окончания, отсутствовало также большая § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие часть предлогов и союзов (Partikeln). Но зато можно было опознать грамматический класс, к которому принадлежат языковые знаки, действовал и очередной фактор, который я именовал «материалом». Если где-либо возникает слово «редис», то читатель § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие сразу на уровне мыслей переносится за обеденный стол либо в огород, другими словами как следует, в совершенно иную «сферу» (в цитируемой работе определение этого понятия дано с позиций психологии § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие мышления), чем при возникновении слова «океан». Хоть какой соответствующий текст, деформированный и превращенный в набор слов, все-же еще сохраняет запах собственной сферы. И не надо быть в особенности тонко чувствующим человеком, чтоб почувствовать в § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие нем опору для фантазии и получить в руки нить Ариадны. За одним следует другое; когда найден хотя бы один пункт кристаллизации, вокруг которого группируется все другое (закон централизации «Gesetz der Zentralisation § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие»), либо когда сам материал дает подсказку более богатую схему отношений (пара антонимов, компаративный ряд, четырехчленная схема вроде a : b = с : d) и она появляется в голове ищущего, то это значит, что процесс § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие реконструкции идет, обычно, полным ходом.

Что с лингвистической точки зрения отсюда следует? Что касается парадокса вещественных опор упорядочивания, то из него следует не больше и не меньше того, что он заходит в § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие число ежедневных привычек обыденного использования языковыми знаками и что коммуникант как говорящий либо слушающий должен обращать все свое внимание, всю свою внутреннюю созидающую либо реконструирующую активность на то, знаками чего § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие являются языковые знаки. В данном случае задумываются о вещах, о которых говорится, и конструктивная и реконструктивная внутренняя деятельность в значимой мере направляется самим предметом, который уже известен либо который задается и создается текстом. Естественный § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие человечий язык этому способу не мешает, напротив, даже просит его и на него нацелен; обыденное говорение рассчитано на это, оставляет всюду простор для маневрирования. Наш ежедневный репрезентирующий язык (и нередко в § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие основном поэтический язык, но также язык научного изложения) никак не стремится достигнуть в отдельном предложении очень достижимой логической однозначности и полноты. Охват всего предмета и полнота его языковой репрезентации в существенно наименьшей степени § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие, чем это для себя обычно представляют, являются тем эталоном, к которому нужно стремиться. Средствами естественного языка эталон не достигается тогда и, когда ему это навязывают при помощи отточенных логических доказательств. Теоретик языка § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие констатирует парадокс вещественного управления речевым мышлением и оставляет за собой право вступить в дискуссию по этому поводу с Гуссерлем, так же как по поводу его идеи незапятанной грамматики.

Об этом тут как § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие раз следовало упомянуть, так как это отчетливее направляет внимание теоретика языковой репрезентации на что-либо другое, на принципную открытость языковых формулировок относительно предметов и положений вещей. Вещественное управления речевым мышлением — это § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие парадокс, который совместно с некими другими фактами позволяет обосновать принципиальный тезис, что указание, осуществляемое указательным пальцем, не только лишь охарактеризовывает функцию указательных слов, но также может быть найдено в сфере функционирования § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие знаменательных слов и что оно относится к структурным единицам языка. Отлично дозированная эмиссия языковых символов и в этом случае, когда они служат сухому изображению в замкнутом контексте, более либо наименее сходна с теми § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие опорными сигналами, которые наездник подает лошадки, ну и вообщем опытный управляющий — управляемому им существу. Как начинает работать мышление слушателя, людская речь, совершенная исходя из убеждений техники языка, вроде бы отпускает поводья и очень § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие экономично вводит новые импульсы. Наличие тут цветов — трюизм; мы утверждаем, что конструирующее собственное мышление получателя не поддается элиминации и полностью безобидно; напротив, в почти всех случаях использования языка оно в высшей степени нужно § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие. Во всяком случае, в теории языка это нужно расценивать как полновесный фактор, с которым нужно считаться. По сей день это лучше других лицезрел Вегенер; но его очень афористичные примеры § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие нуждаются в периодическом дополнении, Обратимся сейчас к классам слов. Я не знаю, как долгой была их жизнь в людском языке и какие из их были первыми; не знаю я и того, какие из их § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие нужны и универсальны. Но если они есть в таком же виде, как в германском языке, и могут быть учтены — как без помощи характеристик класса, так и с такими (как германские § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие инфинитивы), — то они содержат фундаментальные аннотации для построения текста. Так обстоит дело не только лишь при решении ребусов либо в случае неорганизованной группы слов, да и в случае безыскусно использованных и недеформированных контекстуальных причин другого § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие рода. В каждом языке есть избирательные сродственные связи: наречие стремится к собственному глаголу, то же наблюдается и у других частей речи. Это можно сконструировать и по-иному, а конкретно что § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие слова определенного класса открывают вокруг себя одно либо несколько свободных мест (Leerstellen), которые должны быть заполнены словами определенных других классов. Мы имеем в виду принципиальный, узнаваемый еще схоластам факт коннотации (connotatio). Вместе с вещественными § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие опорами это — очередное принципиальное и общее средство контекста. Как я полагаю, можно было бы представить для себя таковой человечий язык, который обходился бы в главном вещественными опорами и достаточным количеством отлично охарактеризованных § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие, соответствующим образом подобранных классов слов. Настолько же отлично можно для себя представить, что другие контекстуальные причины (к примеру, порядок следования) сделают на сто процентов сверхизбыточными наружные характеристики принадлежности к классу слов § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие; в этом случае я думаю о ситуации в китайском языке и о тех утратах, которые понес британский язык в протяжении собственной истории.

Посреди неязыковых репрезентативных средств, которые мы хотят завлекать для сопоставления § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие, простотой собственной системы классов выделяется нотная запись музыкантов. В ней представлены два главных класса знаков — знаки нот и знаки пауз, которые соединяются воединыжды в контексты. В искусственном языке логики намного больше классов § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие знаков. То же самое относится и к известным нам естественным языкам. Но до сего времени еще никому не удавалось убедительным образом упорядочить в обобщенном виде классы слов применительно ко всем § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие языкам.

^ 2. Список контекстуальных причин (по Паулю). Новое разбиение на три класса, его полнота

Известен составленный Паулем список контекстуальных причин, в каком классы слов вообщем не упоминаются, в то время как в данном Миклошичем традиционно ординарном определении § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие понятия синтаксиса они уже находятся эксплицитно: «Синтаксис — это учение о значении классов слов и форм слов». Очерчивающее сферу синтаксиса положение о вещественных опорах Пауль не именует, но оно в негативной § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие форме содержится во 2-ой части приводимой нами ниже цитаты. Меж тем. как мы не один раз будем убеждаться, очень принципиально формулировать это положение позитивно и точно; мы говорим: er hat Schnupfen «у него насморк § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие» -er hat ein Haus «у него есть дом» — er hat Unglück «он имеет несчастье» — и при всем этом три раза варьируем нрав репрезентативного положения

вещей. У друга, о котором § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие мы говорим, насморк имеется не так, как у него имеется дом, и опять-таки не так, как он имеет супругу либо несчастье. Но во всех случаях спецификация осуществляется при помощи вещественных опор. В § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие словах Backstein «кирпич» — Backofen «духовка» — Backholz «дрова» три раза варьируется отношение меж соединенными компонентами; спецификация осуществляется на базе познания реальности (= вещественных опор), Дело не в том, чтоб только признать, что такое § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие направляемое материалом домысливание переключает средства языковой репрезентации из одной области в другую. Это так, но с самого начала должно быть оставлено место — наряду со многим другим — и для воздействия таких типо «чуждых языку» причин § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие. Содержание нашего тезиса о наличии в каждом контексте вещественных опор никак не ориентировано против самого языка и не оттесняет его на 2-ой план, оно нацелено на то, чтоб сохранить определенную § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие дистанцию и бросить простор для такового рода спецификаций. 2-ая часть перечня у Миклошича недостаточно полна; возможно, частично поэтому, что он лицезрел впереди себя славянские языки, а не, скажем, современный французский либо современный британский язык. Ведь § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие это не формы слов присваивают различное «значение» двум последующим английским предложениям: Gentlemen prefer blonds «Джентльмены предпочитают блондинок» и Blonds prefer gentlemen «Блондинки предпочитают джентльменов». Тут список Пауля несравненно дальновиднее; этот § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие список, если за ранее прояснить вопрос о вещественных опорах и классах слов, разумеется, на сто процентов исчерпающий. Ведь количество синтаксических средств в системах такового типа, как язык, нельзя произвольно наращивать; они исчислимы § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие соответственно классам; они представляют собой замкнутую систему, размеры которой могут быть указаны. Пауль перечисляет семь групп; мы сведем их к трем естественным классам, не прибавляя ничего значительно нового, да и не § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие упуская ничего из нареченного Паулем. §86 его книжки «Принципы истории языка» звучит до боли просто и беспритязательно:

«Для выражения связи представлений в языке есть последующие средства: 1) обычное соположение слов, соответственных определенным представлениям; 2) порядок слов § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие; 3) различия в силе произношения отдельных слов, сильное либо более слабенькое ударение (ср. нем. Karl kommt nicht «Карл не придет» — Karl kommt nicht «Карл не придет»; 4) модуляция высоты тона (ср. Карл придет — утвердительное предложение § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие и Карл придет? — вопросительное); 5) темп речи, обычно тесновато связанный с силой произношения и с высотой тона; 6) служебные слова, другими словами предлоги, союзы, вспомогательные глаголы; 7) флективное изменение слов, где можно выделить два варианта: а § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие) когда сами формы флексии обозначают нрав связи — меж словами (лат. patri librum dat «он дает папе книжку'); когда соотнесенность форм (согласование) показывает на принадлежность слов друг к другу (лат. anima candida «честная § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие душа') , Разумеется, что из нареченных средств выражения связи представлений два последних могли сложиться только равномерно, в процессе долгого исторического развития, тогда как 1-ые 5 уже с самого начала находились в § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие распоряжении говорящего. Но 2-й, 3-й, 4-й и 5-й методы тоже не всегда конкретно зависят от естественного протекания представлений и чувств и определяются не только лишь им; они могут совершенствоваться и сами по для § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие себя, в силу преемственности.

Зависимо от количества сразу примененных средств и от их четкости нрав связи, которую следует установить меж представлениями, может быть обозначен с большей либо наименьшей степенью точности. Со § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие методом установления связи меж представлениями дело обстоит точно так же, как и с отдельным представлением: и в том, и в другом случаях языковое выражение совсем не непременно должно быть адекватным тому психологическому § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие состоянию, в каком находится говорящий и которое он желает вызвать в психике слушающего. Это языковое выражение может быть еще наименее точным и определенным» (русск. пере в., с. 145-146). Мы считаем, что 1-ое из § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие нареченных Паулем средств, фактор соположения, объяснен и верно вычленен уже тем, что было сказано конкретно за описанием опыта Ш.Бюлер. В связи с синтаксической функцией порядка следования языковых частей в различных языках § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие на примере композитов разглядим прямо за смелой теорией В.Шмидта некие относящиеся сюда вопросы. Остаются еще музыкальные и фонематические модуляции. В доказательство того факта, что обе группы Пауля плотно сплетены вместе, довольно только сослаться § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие на историю языка; совместно с тем «усилие, высота тона, темп, паузы» делают такие образования, которые хотя и по другому, но сравнимым образом встречаются и в музыке. Потому мы и называем их музыкальными § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие модуляциями. Их принадлежность к числу контекстуальных причин можно считать доказанной, если хотя бы всего в нескольких языках, как, к примеру, в германском, фразовое ударение либо фразовая мелодика предназначает, как следует § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие принимать ту либо иную структуру — как констатацию, вопрос, приказ и т.д. В детском языке в процессе его развития музыкальные модуляции возникают необыкновенно рано; полностью может быть, что они настолько же рано § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие и везде всераспространены в «сообществах и семьях языков мира», только я этого не знаю.

В. Шмидт рассматривает пре- и постпозицию на одном очень соответствующем примере — а конкретно в атрибутивном словосочетании — и с учетом всех § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие узнаваемых человечьих языков определяет правило, что существует поочередная корреляция, с одной стороны, меж препозицией определяющего элемента, как, к примеру, в Hausschlüssel «ключ от дома», и суффиксальными образованиями, и, с другой — меж постпозицией § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие и префиксальными образованиями. Это очень увлекательная (и по собственному существу вероятная) корреляция, которая заслуживала бы огромного внимания и в этом случае, если б она не была всеобъятной и не § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие присутствовала во всех языках.

Пока оставим в покое корреляцию меж разными связывающими средствами и докажем тезис, что, не считая перечисленных средств нет и не может быть никаких других. При словах «фонематические модуляции» задумываются не § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие только лишь о самостоятельных формальных средствах (предлогах, послелогах и т.п.) и о таких формальных средствах, какими нередко бывают суффиксы и префиксы, но также, естественно, и о добавленных либо опущенных фонемах § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие как таких, которые не наращивают и не уменьшают количество слогов; задумываются и о таких явлениях, как умлаут и аблаут в германском языке, либо о существенно более поочередном сингармонизме гласных в семитских языках. В данном § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие случае ничто не опускается и ничто не прибавляется, но фонематическая модуляция осуществляется; куда-то нужно поместить и так именуемые инфиксы. Таким макаром, мы подошли к концу, упомянув очень важную § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие идея, высказываемую теми, кто не ждет отыскать ничего умопомрачительно нового во вновь найденных языках.

Если б слово было предоставлено только фонетисту, то нельзя было бы ни выяснить, ни заблаговременно предугадать, сколько и § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие какие конкретно модуляции определенного звукового потока нужно было бы оценить говорящему человеку с целью манифестировать синтаксические функции. Но ситуация сразу поменяется, если прямо за фонетистом слово возьмет фонолог, так как, утверждая, что каждый язык употребляет § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие для различения определенных отрезков звукового потока только строго охарактеризованную систему звуковых воспримет (Lautmale), он сразу исключит огромную часть мыслимых и фактически осуществимых и даже встречающихся модуляций. Это не значит, что они как § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие будто иррелевантны там, где они выступают, это значит только то, что они иррелевантны для репрезентативной функции языка. Вибрации голоса говорящего, к примеру, и модуляции тембра очень важны в патогномическом отношении; но они § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие, как мне понятно, не имеют грамматической релевантности ни в каком людском языке.

По правде, выдуманный нами фонолог должен быть очень осмотрительным, наблюдательным, готовым принимать намеки справа и слева. Я представляю для себя § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие, что справа от него стоит грамматист, а слева — психолог, так как так оно и должно быть. Ведь не фонология, а грамматика, поточнее, учение о слове, охарактеризовывает определенные отрезки речи как слова § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие либо как части слов. И это заходит в число предпосылок нашего списка. А современный психолог безотступно укажет на то, что к звуковой характеристике этих образований, кроме звуковых признаков — фонем, — относятся также определенные § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие гештальтные характеристики. Аналогично тому, как в предложении есть крупноформатные явления, подобные так именуемой фразовой мелодике, фразовому ритму и темпоральным гештальтам, и в слове представлены такие же, но только малоформатные гештальты. Существует словесный акцент § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие и словесная мелодика; о их, естественно, не стоит забывать, и они не позабыты в нашем списке. Они относятся к музыкальным модуляциям, которые могут быть релевантны или конкретно синтаксически (к примеру, как так § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие именуемая фразовая мелодика), или окружным методом через ту модуляцию, которая осуществляется в звучании отдельного слова; übersetzen «переводить (с 1-го языка на другой)» и übersetzen «перевозить» в германском языке — различные слова, хотя § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие, очевидно, в обоих случаях это глаголы. Но такового рода модуляции точно так же, как умлаут и аблаут, могут модифицировать и принадлежность к классу слов либо служить конкретно связывающим средством; вспомним § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие, к примеру, о законе ударения в германских композитах. Либо скажем снова то же самое, но другими словами: каждое слово имеет собственный мелодический вид, который не определяется полностью и стопроцентно экспрессией но частично передает § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие и его символическую значимость, также его синтаксическую валентность.

Если принять перечисленные нами общие условия придания гештальтов звуковому сгустку людской речи, то станет ясно, что наш список полон и завершен. Поточнее говоря § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие, не получится найти никаких сфер варьирования, которые следовало бы присовокупить как релевантные либо, напротив, исключить как иррелевантные. Но, как мне кажется, важнее, чем обосновывать его полноту, было бы попробовать на базе фактического материала § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие, скопленного при общем сравнении языков, Во-1-х, создать для всех языковых семей типологию разным образом скомбинированного потребления перечисленных конститутивных полевых символов и, Во-2-х, всюду систематически указать функции этих средств, так § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие как функции 1-го и такого же средства могут очень очень отличаться от языка к языку.

^ 3. Апология синтаксиса снаружи

Когда во 2-ой половине XIX столетия и в синтаксисе предпочтение было отдано чувственно воспринимаемому моменту, то было § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие это повелением индуктивного способа исследования. К примеру: обусловь сначала методы проявления падежей имени существительного, до того как гласить об их семантических функциях. Но, по-видимому, в еще большей степени дело было в § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие некой неуверенности, если не сказать слабости, перед 2-ой частью задачки. Тогда вследствие этого стали, как понятно, отдавать предпочтение пути «извне внутрь» и делают это до сего времени. Йон Рис в собственной § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие принципиальной книжке «Что такое синтаксис?» обрисовал ситуацию в доступной форме. Путь снаружи, который мы тут избрали, можно защитить от колебаний, высказанных Рисом. Почему бы последователю Миклошича не расширить соответственно материалу список очевидных § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие синтаксических моментов за границы классов и форм слов?

Поле знаков, если оно создано для того, чтоб в акте языкового общения стать языковым посланием отправителя получателю — чему оно и должно служить, — должно стать легкодоступным для § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие чувственного восприятия. Потому для синтаксиса путь Миклошича (путь снаружи, в осознании Риса) может и должен быть легкодоступным. Все возражения и трудности, которые появлялись у Риса, я обмозговал шаг за шагом и § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие попробовал в той мере, в какой это доступно непрофессионалу, их проверить, основываясь на более ясном и в теоретическом отношении более увлекательном описании синтаксиса — на книжке Ваккернагеля1. В схеме Риса эту книжку § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие можно было бы поставить рядом с работами Миклошича — Шерера — Эрдманна; во всяком случае, Ваккернагель предлагает не законченную синтаксическую теорию, а нечто схожее той программке, которая в XIX в. более либо наименее поочередно проводилась теми § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие, кто отдавал предпочтение пути «извне внутрь». Ваккернагель дискуссирует в целом достаточно бессистемно отобранные классы и формы слов, но делает это в духе Миклошича. Замечу попутно, что делает он это § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие профессионально. Кое-что из того, что 1-ые греческие грамматисты, еще не обремененные книжной премудростью, с удивлением находили в языке и фиксировали потом как что познанное в формирующейся терминологии, наряду со сведениями, приобретенными § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие не так давно сравнительным языкознанием, производит на читающего книжку Ваккернагеля сильное воспоминание. Теоретик подвергается соблазну конкретно в мастерской этого профессионала включиться в дискуссию по известному рецепту Сократа — задав вопрос: «Так что все-таки такое синтаксис § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие?»

Лекции Ваккернагеля представляют собой внушительную часть подлинного синтаксиса. При всем этом не играет никакой роли, что они эклектичны. Кто-либо другой (схожий Дельбрюку) сумел бы двигаться по этому пути более систематично § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие. И все таки Рис прав, утверждая, что нужен и 2-ой путь — путь изнутри вовне, Компаративисты следуют по отдельным участкам этого пути; каждый знает и может указать, как в отдельных ветвях и в отдельных § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие языках большой индоевропейской семьи языков появляется форма, именуемая по ее функции генитивом, либо как спрягается глагол. Само собой разумеющейся и нередко не обсуждаемой предпосылкой для этого будет то событие § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие, что в сфере сравнения глаголы рассматриваются как один класс, а посреди «форм» имени существительного найдутся одна либо несколько таких, которые по их функции либо по совокупы функций можно было бы именовать генитивом. Могу § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие ли я настолько же объективно задать вопрос всем человечьим языкам о том, как в их появляется аккузатив, так именуемый падеж объекта? В данном пт ситуация становится напряженной для лингвистики. Нам нужно подойти несколько обширнее § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие, чтоб дойти до критичной точки в случае данного примера. Я попробую объяснить на примере падежной системы индоевропейских языков, что нужно, но не делается для того, чтоб при построении общего синтаксиса § 11. КОНТЕКСТ И ФАКТОРЫ ПОЛЯ В ОТДЕЛЬНОСТИ - Предисловие «путь изнутри» пройти не отдельными отрезками, а на сто процентов.

referatuur.nugaspb.ru/prilozhenie-332-variant-b-otnoshenie-stoimosti-proezda-k-mestu-otdiha-v-centralnie-rajoni-rossii-dlya-odnogo-cheloveka-v-odnu-storonu-k-srednej-mesyachnoj-zarabotnoj-plate-ravno-1.html
referatvfk.nugaspb.ru/r1-nakoplenie-zhirorastvorimih-vitaminov.html
referatwcm.nugaspb.ru/soedinenie-sushestvennih-svojstv-i-svyazivanie-ih-s-klassom-yavlenij.html
referatuxc.nugaspb.ru/prirodnoe-biologicheskoe-i-obshestvennoe-socialnoe-v-cheloveke-antroposociogenez.html
referatxic.nugaspb.ru/vedomstvennaya-celevaya-programma-reformirovanie-municipalnih-finansov-goroda-novij-urengoj-na-2009-2010-godi-pasport.html
referatqoc.nugaspb.ru/cena-dogovora-i-poryadok-forma-i-sroki-raschetov.html
referatwaa.nugaspb.ru/skazka-obitateli-lesa.html
referaturl.nugaspb.ru/predmet-i-metod-nauki-istorii-gosudarstva-i-prava-stranica-4.html
referatrun.nugaspb.ru/igri-sohranim-garmoniyu-v-prirode-sohranim-garmoniyu-v-sebe.html
referatslo.nugaspb.ru/konstitucionnie-principi-osnovi-nacionalnoj-politiki-v-rossijskoj-federacii.html
referatxsp.nugaspb.ru/zadacha-3-raschet-glubini-zoni-zarazheniya-pri-avarii-na-himicheski-opasnom-obekte.html
referatwti.nugaspb.ru/teorema-dostatochnie-usloviya-ekstremuma.html
referattkz.nugaspb.ru/ob-itogah-nauchno-issledovatelskih-rabot-regionalnaya-kompleksnaya-sistema-upravleniya-othodami-proizvodstva-potrebleniya-i-vtorichnimi-materialnimi-resursami-rostovskoj-oblasti.html
referatptk.nugaspb.ru/12-istinnij-smisl-filosofii-n-malbransha-koncepciya-boga-kak-os-filosofii-benedikta-spinozi-30-filosofiya-g.html
referatthc.nugaspb.ru/nerazrushennoe-vremya-aleksandr-samojlenko-9-glava.html
referatwjp.nugaspb.ru/stress-ego-vidi-stadii-i-mehanizmi-vliyanie-stressa-na-effektivnost-deyatelnosti-kognitivnie-i-integrativnie-processi.html
referatutj.nugaspb.ru/priemi-vozdelivaniya-smeshannih-posevov-mogara-i-soi-na-zelenuyu-massu-vusloviyah-saratovskogo-pravoberezhya.html
referattsj.nugaspb.ru/opredeleniya-pobeditelya-i-nagrazhdenie.html
referatqkk.nugaspb.ru/bazirovanie-zagotovok-po-obrabotannoj-ploskosti-i-otverstiyam.html
referatsao.nugaspb.ru/istoriya-otechestvennoj-kriminalistiki.html
referatrfn.nugaspb.ru/formi-mezhgosudarstvennogo-ustrojstva.html
referatwus.nugaspb.ru/text-1-about-myself-and-my-family.html
referatuuq.nugaspb.ru/prilozhenie-4-psihologicheskie-rekomendacii-lyudyam-perezhivshim-utratu-blizkogo-cheloveka.html
referatrkl.nugaspb.ru/glava-2-vozvedenie-korolevskoj-usipalnici.html
referatuko.nugaspb.ru/pomeshiki-v-poeme-mertvie-dushi-gogolya-sochinenie.html
referatsje.nugaspb.ru/komandi-ms-dos-dlya-proverki-sostoyaniya-seti.html
referatwtc.nugaspb.ru/temi-vkr-obuchayushihsya-po-specialnosti-090202-kompyuternie-seti.html
referatpvl.nugaspb.ru/2-ponyatie-deyatelnosti-regionalnij-centr-razvitiya-obrazovaniya-otdel-informacionnih-tehnologij-a-i-panov-sistemno-deyatelnostnij.html
referatvrx.nugaspb.ru/rossijsko-amerikanskoj-programmi-po-sotrudnichestvu-institutov-grazhdanskogo-obshestva-maj-2013-g.html
referatqgm.nugaspb.ru/analiz-assortimenta-i-potrebitelskih-svojstv-vesoizmeritelnogo-oborudovaniya-diplomnaya-rabota.html
referatqgz.nugaspb.ru/analiz-raboti-pedagogicheskogo-kollektiva-liceya-2-za-2011-20-12-uchebnij-god-stranica-3.html
referatxdd.nugaspb.ru/uroven-logisticheskogo-obsluzhivaniya.html
referatqmc.nugaspb.ru/blagotvoritelnij-fond-olega-kondrashova-vistupil-soorganizatorom-master-klassa-zasluzhennoj-artistki-rossii-tatyani-berkul-dlya-molodih-muzikantov.html
referatubm.nugaspb.ru/patanatomiya-patologicheskaya-anatomiya-opisanie-makropreparatov.html
referattvr.nugaspb.ru/osnovnie-napravleniya-profilaktiki-neblagopriyatnogo-vozdejstviya.html
referatxxo.nugaspb.ru/zhiloe-zdanie-v-g-smolenske-kursovaya-rabota.html
referatuwz.nugaspb.ru/priroda-processa-prinyatiya-reshenij.html
referatwdf.nugaspb.ru/sorevnovaniya-pervenstvo-predpriyatij-g-severodvinska-po-kartingu-13082017g.html
referatugo.nugaspb.ru/po-uchebnoj-discipline-farmakologiya.html
referatuan.nugaspb.ru/otvetstvennost-za-zarazhenie-vich-infekciej.html
referatuqs.nugaspb.ru/pravootnosheniya-ponyatie-struktura-i-vidi.html
referatttb.nugaspb.ru/organizacii-i-provedeniya-detskogo-dnya-rozhdeniya.html
referatshv.nugaspb.ru/kloun-priglashaet-menya-v-svoj-mir.html
referatvle.nugaspb.ru/razdel-v-kontrol-i-prokurorskij-nadzor-za-deyatelnostyu-po-okazaniyu-psihiatricheskoj-pomoshi.html
referatrbd.nugaspb.ru/epatazhnie-pokazi-i-kollekcii.html
referatuot.nugaspb.ru/pozhalujsta-ne-ispolzujte-etot-listok-v-bitovih-celyahesli-on-stal-vam-ne-nuzhen-peredajte-ego-drugomu-ili-vernite-v-hram.html
referattoy.nugaspb.ru/obyazannosti-rukovoditelya-praktiki-ot-obrazovatelnoj-organizacii.html
referatttt.nugaspb.ru/organizaciya-raboti-sledovatelya-materiali-dlya-podgotovki-k-sessii-studentam-iv-kursa-zaochnogo-obucheniya.html
referatrao.nugaspb.ru/elektrosnabzhenie-i-elektrotehnicheskie-ustrojstva.html
referattpq.nugaspb.ru/ocenka-rinochnoj-stoimosti-obekta-zhilishnoj-nedvizhimosti.html
referattej.nugaspb.ru/nanesenie-runicheskih-simvolov.html
referatwqi.nugaspb.ru/tema-5-inflyaciya-ee-socialno-ekonomicheskie-posledstviya.html
referatwmm.nugaspb.ru/tablica-1321chislo-lic-poluchivshih-obrazovanie-v-20022007-godah-statya-2-pakta-13105-7.html
referatuwh.nugaspb.ru/primernij-tematicheskij-plan-laboratornih-zanyatij-v-5-10-semestrah-po-discipline-chelyustno-licevaya-hirurgiya.html
referatqgl.nugaspb.ru/analiz-faktorov-opredelyayushih-pribil-na-transportnom-predpriyatii-na-primere-oao-avtosila.html
referatsxm.nugaspb.ru/metodicheskie-ukazaniya-po-podgotovke-i-zashite-kursovih-rabot-po-specialnosti-080109-buhgalterskij-uchet-analiz-i-audit.html
referatqom.nugaspb.ru/chast-1-doch-lorda-de-marisko-12-glava.html
referattys.nugaspb.ru/otchet-o-samoobsledovanii-osnovnoj-obrazovatelnoj-programmi-po-specialnosti-230201-informacionnie-sistemi-i-tehnologii-napravlenie-podgotovki-230200-informacionnie-sistemi-stranica-2.html
referatthd.nugaspb.ru/neshtatnie-avarijno-spasatelnie-formirovaniya.html
referatxyh.nugaspb.ru/znat-annotaciya-rabochej-programmi-uchebnogo-kursa-vvedenie-v-professiyu-mesto-disciplini-v-strukture-osnovnoj.html
referatpzz.nugaspb.ru/42-soderzhanie-disciplini-rabochaya-uchebnaya-programma-disciplini-organizaciya-i-metodologiya-nauchnogo-issledovaniya.html
referatqyz.nugaspb.ru/edinstvo-i-razlichie-morali-i-prava-v-pravoohranitelnoj-deyatelnosti.html
referatxor.nugaspb.ru/vozbuditeli-kontaktnih-bakterialnih-infekcij.html
referatrum.nugaspb.ru/igrovaya-ploshadka-peretyagivanie-kanata.html
referatrpi.nugaspb.ru/golosovanie-vne-pomesheniya-dlya-golosovaniya-1-lekciya-2-chasa.html
referatriy.nugaspb.ru/glava-1-svoboda-neravenstvo-i-nespravedlivost.html
referatvdy.nugaspb.ru/psihologicheskie-mehanizmi-motivacii.html
referatqvs.nugaspb.ru/dogovor-o-celevoj-kontraktnoj-podgotovke-aspiranta-ochnoj-formi-obucheniya.html
referatpvh.nugaspb.ru/2-opredelenie-tipa-sravneniya-dannih-ot-idei-k-sravneniyu-dannih-posobie-po-vizualnim-kommunikaciyam-dlya-rukovoditelej.html
referattps.nugaspb.ru/ocenka-vliyaniya-uluchshayushej-tehnologii-na-ekonomiku-predpriyatiya.html
referatpwb.nugaspb.ru/22-metodi-izmereniya-socialnih-ustanovok-v-otnoshenii-deneg-socialnie-ustanovki-v-otnoshenii-deneg-kak-faktor.html
referatszi.nugaspb.ru/minfin-rossii-ne-planiruet-izmenyat-nalogovuyu-politiku-osnovnie-sobitiya-temi-viskazivaniya.html
referatsky.nugaspb.ru/konkurs-provodilsya-v-celyah-sovershenstvovaniya-i-rasprostraneniya-peredovogo-opita-sistemi-gosudarstvenno-obshestvennogo-upravleniya-v-obrazovanii-razvitiya-vneshnih-svyazej-organov-gosudars.html
referattnz.nugaspb.ru/obshie-celi-i-metodicheskie-rekomendacii-k-srs.html
referatpsq.nugaspb.ru/1-obshie-polozheniya-ezhekvartalnij-otchet-otkritoe-akcionernoe-obshestvo-kolos-kod-emitenta-41326-a.html
referattwd.nugaspb.ru/osnovnie-principi-filosofii-marksizma.html
referatqqw.nugaspb.ru/chto-takoe-nastoyashaya-komanda.html
referatqwp.nugaspb.ru/doktor-filol-nauk-professor-e-f-arsenteva-aktualnie-voprosi-romanskoj-filologii-i-mezhkulturnoj-kommunikacii-yazik-kultura-obshestvo.html
referatrun.nugaspb.ru/igrovaya-komnata-i-ee-osnashenie.html
referatrzd.nugaspb.ru/iskusstvennoe-programmirovanie-potrebnostej.html
referatrzw.nugaspb.ru/issledovanie-vliyaniya-tehnologicheskih-parametrov-processa-kashirovaniya-na-fiziko-mehanicheskie-svojstva-mnogoslojnih-polimernih-materialov.html
referatrht.nugaspb.ru/genezis-evropejskih-obshestv-i-gosudarstv-pozdnego-srednevekovya.html
referatvkm.nugaspb.ru/razdel-5-obedinenie-kompyuterov-v-seti.html
referatrgd.nugaspb.ru/franc-kafka.html
referattql.nugaspb.ru/okazaniya-besplatnoj-medicinskoj-pomoshi-grazhdanam-stranica-2.html
referatryl.nugaspb.ru/investicii-rezidentov-rf-v-ekonomiku-zarubezhnih-stran.html
referatrlu.nugaspb.ru/glava-46-bbrechni-ili-zhlchni-kamni-ti-lechitelyat-hose-silva-robert-b-stoun.html
referatwen.nugaspb.ru/sozdanie-bazi-dannih-student.html
referatweq.nugaspb.ru/sozdanie-maski-vvoda-dlya-upravleniya-vvodom-dannih.html
referatptb.nugaspb.ru/1052-lubenskaya-s-yu-bibliograficheskij-ukazatel-nauchnih-rabot-obninskogo-instituta-atomnoj-energetiki-filiala.html
referatqhp.nugaspb.ru/anglo-amerikano-sovetskie-soglasheniya-v-yalte-2-glava.html
referatsao.nugaspb.ru/istoriya-protivodejstviya-korrupcii-v-rossii.html
referatuhp.nugaspb.ru/podprogramma-5statisticheskie-dannie-dlya-formirovaniya-obosnovannoj-politiki.html
referatrlj.nugaspb.ru/glava-4-ontogeneticheskaya-personologiya-yurij-vagin-kreativnie-i-primitivnie-osnovi-ontogeneticheskoj-personologii-i-psihopatologii.html
referatswx.nugaspb.ru/metodicheskie-rekomendacii-k-vipolneniyu-kvalifikacionnoj-raboti-dlya-studentov-4-kursa-napravleniya.html
referatqvs.nugaspb.ru/dogovor-obrazec.html
referatuev.nugaspb.ru/plan-meropriyatij-po-realizacii-koncepcii-minzdravu-rossii-obespechit-koordinaciyu-i-kontrol-realizacii-plana-utverzhdennogo-nastoyashim-rasporyazheniem.html
referatxrb.nugaspb.ru/welcome-to-the-deuce-man-we-are-the-real-police-youve-fought-long-enough-all-of-us-are-suffering.html
referatwlw.nugaspb.ru/svedeniya-ob-organizacii-socialno-psihologicheskogo-obsluzhivaniya-podrostkov-i-molodezhi.html
referatuww.nugaspb.ru/prinyat-k-svedeniyu-prilagaemij-otchet-o-b-itogah-investicionnoj-deyatelnosti-v-gorode-dzerzhinske-za-2011-god.html
referattvb.nugaspb.ru/osnovnie-etapi-raboti-dirizhera-nad-partituroj.html
referatwsf.nugaspb.ru/tema-uroka-narodnie-dvizheniya-v-17-veke-krestyanskaya-vojna-pod-predvoditelstvom-stepana-razina.html
referatvpl.nugaspb.ru/reshenie-po-delu-1-00-93877-12-o-narushenii-proceduri-torgov-i-poryadka-zaklyucheniya-dogovorov.html
referatwpn.nugaspb.ru/tema-2-ekologicheskaya-etika.html
referatqnj.nugaspb.ru/byudzhetnij-menedzhment-v-usloviyah-formirovaniya-sistemi-byudzhetirovaniya-orientirovannogo-na-rezultat.html
referatxtp.nugaspb.ru/zadanie-3-issledovat-nesobstvennij-integral-na-shodimost.html
referatvbr.nugaspb.ru/programma-vidi-sorevnovanij-i-konkursov-po-viboru-komand-polevaya-konferenciya.html
referatuwd.nugaspb.ru/primernij-obrazec-oformleniya-kursovoj.html
referatqxa.nugaspb.ru/dolgosrochnij-sosudistij-dostup.html
referatuwz.nugaspb.ru/prioritet-pri-naznachenii-kafedroj-mesta-prohozhdenii-praktiki-studentu-otdaetsya-predpriyatiyam-rosatoma-g-moskva-i-regioni-prochim-predpriyatiyam-atomnoj-otrasli-gosudarstvennim-predpriyatiyam-i-nauchnim-organizaciyam.html
referatxma.nugaspb.ru/vliyanie-pervoj-mirovoj-vojni-na-latinskuyu-ameriku-massovie-dvizheniya-i-liberalnij-reformizm-v-konce-10-h-nachale-20-h-godov.html
referatrmo.nugaspb.ru/glava-8-primenenie-sotrudnikami-ognestrelnogo-oruzhiya-specialnih-sredstv-i-fizicheskoj-sili.html
referatvdf.nugaspb.ru/protokol-zit-43-vskritiya-konvertov-i-ocenki-zayavok-na-uchastie-v-zakupke.html
referatttw.nugaspb.ru/organizaciya-vipolneniya-diplomnogo-proekta.html
referatttd.nugaspb.ru/organizacionno-finansovie-usloviya-provedeniya-festivalya.html
referatruo.nugaspb.ru/ii-etapi-raboti-nad-nauchnim-referatom.html
referatrtu.nugaspb.ru/i-zemlya-i-sverhpraviteli-9-glava.html
referatqyj.nugaspb.ru/dve-zhizni-kniga-3-stranica-13.html
referatsxp.nugaspb.ru/metodicheskie-ukazaniya-rassmotreni-i-odobreni-kafedroj-sistem-upravleniya-i-vichislitelnoj-tehniki-kaliningradskogo-gosudarstvennogo-tehnicheskogo-universiteta-25.html
referatrxm.nugaspb.ru/stat.txt
referatsvu.nugaspb.ru/mestoimenie-razryadi-mestoimenij-grammaticheskie-svojstva-mestoimenij.html
referatrmo.nugaspb.ru/glava-7-zarozhdenie-i-razvitie-vlasovskogo-dvizheniya.html
referatroq.nugaspb.ru/glava-xxiii-annotaciya-geroi-puteshestvuyut-po-trem-okeanam-raziskivaya-poterpevshego-korablekrushenie-shotlandskogo.html
referatrvs.nugaspb.ru/illyustracionnij-material.html
referatrhn.nugaspb.ru/gemoliz-i-ego-kolichestvennoe-izuchenie.html
referatsgd.nugaspb.ru/kartochka-ucheta-sudejskoj-deyatelnosti-sportivnogo-sudi.html
referatwjp.nugaspb.ru/strochnimi-bukvami-ili-instrument-postoyannih-zapisivaetsya-3-glava.html
referatxfs.nugaspb.ru/v-murmanske-proshla-akciya-diabet-uznaj-vovremya-rossijskaya-blagotvoritelnost-v-zerkale-smi.html
referatrxc.nugaspb.ru/informaciya-o-metallokonstrukcii.html
referatvuk.nugaspb.ru/ruskolan-bulgari-avari-abari-i-tyurki-v-m-dyomin-ot-ariev-k-rusicham.html
referatrva.nugaspb.ru/ii-scenicheskoe-iskusstvo-i-scenicheskoe-remeslo-k-s-stanislavskij-rabota-aktera-nad-soboj.html
referatpsi.nugaspb.ru/1-naznachit-na-dolzhnost-upolnomochennogo-po-pravam-cheloveka-v-neneckom-avtonomnom-okruge-dulneva-borisa-nikolaevicha.html
referatwbj.nugaspb.ru/sobranie-sochinenij-v-shesti-tomah-stranica-31.html
referatxdr.nugaspb.ru/usta-v-municipalnogo-obsheobrazovatelnogo-byudzhetnogo-uchrezhdeniya-bagazinskaya-osnovnaya-obsheobrazovatelnaya-shkola-municipalnogo-rajona-karaidelskij-rajon-respubliki-bashkortostan.html
referatumi.nugaspb.ru/poryadok-operacij-tehnologicheskogo-processa-proizvodstva.html
referatqsf.nugaspb.ru
referatvgb.nugaspb.ru/rabochaya-programma-izhevsk-2013-sostavitel.html
referatwjl.nugaspb.ru/strategicheskaya-doktrina-videnie-i-prioriteti-razvitiya-kaliningrada-koncepciya-prostranstvennogo-razvitiya-45-celi.html
referatrqp.nugaspb.ru/gran-stanovitsya-tonshe-3-glava.html
referatseb.nugaspb.ru/kak-hodit-v-detskij-sad-i-ne-bolet.html
referatsew.nugaspb.ru/kak-ubrat-effekt-krasnih-glaz-metodi-redaktirovaniya-krasnih-glaz-na-fotografiyah.html
referatqix.nugaspb.ru/atomisticheskij-materializm-demokrita.html
referattmi.nugaspb.ru/obosoblenie-sravnitelnih-oborotov.html
referattlc.nugaspb.ru/ob-odnoj-gipoteze-aleksandra-dugina.html
referatwze.nugaspb.ru/uchebno-issledovatelskaya-rabota-kalmickij-baktrian-ego-biologicheskie-osobennosti-i-hozyajstvenno-poleznie-priznaki.html
referatspl.nugaspb.ru/laboratornaya-rabota-1v-sortirovka-metodom-pryamogo-vklyucheniya.html
referatsfx.nugaspb.ru/kandidat-psihologicheskih-nauk-doktor-alternativnoj-medicini-doktor-filosofii-pisatel-uchitel-garmonichnogo-razvitiya-lichnosti.html
referatxmt.nugaspb.ru/vo-vtoroj-knige-fantasticheskoj-sagi-drevnij-sergeya-tarmasheva-chitateli-snova-vstretyatsya-so-specnazovcem-trinadcatim-i-uznayut-o-tom-kak-budet-razvivatsya-chelov-stranica-11.html
referatsep.nugaspb.ru/kak-proishodit-zapominanie.html
referatvod.nugaspb.ru/reglamen-t.html
referattaq.nugaspb.ru/modelirovanie-pedagogicheskih-konfliktnih-situacij-o-s-grebenyuk-obshaya-pedagogika.html
referatugk.nugaspb.ru/po-ryadu-lichnostnih-harakteristik.html
referatrpy.nugaspb.ru/gosudarstvennij-registr-informacionnih-resursov-respubliki-belarus-nirup-ipps-telefon-dlya-spravok-290-07-53-statisticheskie-svedeniya-ob-informacionnih-resursah-ir-stranica-12.html
referatrdx.nugaspb.ru/figuri-rechi-osnovannie-na-narushenii-obichnogo-poryadka-slov-5.html
referattfx.nugaspb.ru/ne-kolebletsya-v-uspehe-i-neudache.html
referatthu.nugaspb.ru/nominaciya-4-speshite-delat-dobro.html
referatwem.nugaspb.ru/sovremennoe-sostoyanie-i-problemi-apk-.html
referatvho.nugaspb.ru/rak-zheludka-eto-zlokachestvennaya-opuhol-iz-kletok-epiteliya-slizistoj-obolochki-7-glava.html
referatscd.nugaspb.ru/izdatelstvo-stranica-11.html
referatpse.nugaspb.ru/000-0000-000-00-00000-1300-00-000-vlekcii-1-budut-rassmotreni-sleduyushie-voprosi-opit-razvitih-stran-polozhennij.html
referatpvv.nugaspb.ru/21-iyunya-2010-goda-g-chelyabinsk.html
referatspu.nugaspb.ru/lechenie-sindroma-lajella.html
referatupr.nugaspb.ru/pravila-i-proceduri-reguliruyushie-razreshenie-sporov-v-vto.html
referatvha.nugaspb.ru/rabota-po-kursu-menedzhment-tema-effektivnoe-upravlenie-personalom-v-organizaciyah.html
referatvrx.nugaspb.ru/rossiya-v-revolyuciyah-referat.html
referatvmu.nugaspb.ru/razvitie-simfonii-bethoven-shubert-berlioz-mendelson-list-brukner-brams-chajkovskij.html
referatuxr.nugaspb.ru/problema-lichnoj-otvetsvennosti-pri-diktature-harendt-otvetstvennost-i-suzhdenie-razdel-1-harendt-banalnost-zla-kkunc-sovest-nacistov.html
referatrpz.nugaspb.ru/gosudarstvennij-kontrol-kak-metod-gosudarstvennogo-regulirovaniya-predprinimatelstva.html
referatqnq.nugaspb.ru/c-zakonodatelnaya-vlast.html
referatpuo.nugaspb.ru/15-opisanie-paketa-padmin-k-e-afanasev.html
referatvnt.nugaspb.ru/referat-po-istorii-turcii-ekonomicheskaya-zhizn-osmanskoj-imperii.html
referatvcq.nugaspb.ru/prokurorskij-nadzor-kak-instrument-borbi-s-korrupciej.html
referatpsl.nugaspb.ru/1-laboratoriya-ekologicheskih-problem-energetiki-7-iftpe-oivt-ran.html
referatrvc.nugaspb.ru/ii-vremya-verdenskih-boev.html
referatuhg.nugaspb.ru/podgotovka-izbiratelnoj-reformi.html
referatvbz.nugaspb.ru/programmirovanie-v-programme-funkcii-razvetvlyayushihsya-algoritmov.html
referatvrh.nugaspb.ru/rol-mehanoreceptorov-v-regulyacii-dihaniya.html
referatsuj.nugaspb.ru/mbp-referat.html
referatvre.nugaspb.ru/rol-gosudarstva-v-realizacii-socialnoj-politike.html
referatrlb.nugaspb.ru/glava-3-socialnie-ubezhdeniya-i-suzhdeniya-devid-majers-socialnaya-psihologiya.html
referatsbp.nugaspb.ru/iv-vistavochnie-zali-departamenta-kulturi-goroda-moskvi-programma-meropriyatij-prazdnovaniya-dnej-istoricheskogo.html
referatwvt.nugaspb.ru/tmno-kakoj-v-lsu-chto-v-nchnoe-chto-vremya.html
referatqcl.nugaspb.ru/7-osnovnie-napravleniya-blizhajshego-razvitiya-obsheobrazovatelnogo-uchrezhdeniya-zadachi-na-2011-2012-god.html
referatuyo.nugaspb.ru/prodvizhenie-pishi-po-zheludochno-kishechnomu-traktu.html
referatwia.nugaspb.ru/statistika-specialnogo-obrazovaniya.html
referatwmz.nugaspb.ru/tadzhikistan-41-47-iii-tamozhennij-soyuz-eep-novosti-stranica-3.html
referatusn.nugaspb.ru/press-reliz-o-deyatelnosti-gosudarstvennoj-inspekcii-truda-v-respublike-komi-za-period-s-15-maya-po-31-maya-2017-g.html
referatvfx.nugaspb.ru/rabochaya-programma-disciplini-specialnost-032301-65-regionovedenie.html
referattfj.nugaspb.ru/nauchnie-i-nauchno-pedagogicheskie-kadri-innovacionnoj-rossii-stranica-2.html
referattlc.nugaspb.ru/ob-osnovah-chelovecheskogo-poznaniya.html
referatvad.nugaspb.ru/programma-disciplini-yaziki-programmirovaniya-i-metodi-translyacii-po-dlya-napravleniya-010500-62-prikladnaya-matematika-i-informatika-podgotovki-bakalavra-avtor-obedkov-s-a-sergei-objgmail-com.html
referatvrx.nugaspb.ru/rossijskoj-federacii-po-voprosu-o-situacii-s-trudoustrojstvom-vipusknikov-obrazovatelnih-uchrezhdenij-vseh-urovnej-stranica-8.html
referatrrq.nugaspb.ru/harakteristika-organizacii-nauchno-issledovatelskoj-raboti-studentov-osnovnaya-obrazovatelnaya-programma-osnovnaya.html
referattgy.nugaspb.ru/neoklassicheskie-teorii-ekonomicheskogo-rosta.html
referatqvu.nugaspb.ru/dokazatelstva-evolyucii.html
referatwgh.nugaspb.ru/sposobnost-sochetatsya-s-ne-polit-sferami.html
referatsjq.nugaspb.ru/kompetencii-formiruemie-v-rezultate-izucheniya-disciplini.html
referatuer.nugaspb.ru/plan-meropriyatij-po-realizacii-koncepcii-snizheniya-koncepciya-snizheniya-administrativnih-barerov-i-povisheniya.html
referatwgn.nugaspb.ru/sravnitelnaya-ocenka-kachestva-myasnih-konservov-otechestvennogo-i-importnogo-proizvodstva.html
referatrxg.nugaspb.ru/informaciya-o-srokah-i-mestah-registracii-na-uchastie-v-edinom-gosudarstvennom-ekzamene-v-2013-godu-dlya-vipusknikov-11-klassov.html

-2-formi-i-metodi-rasprostraneniya-znanij-o-mgp-mezhdunarodnoe-gumanitarnoe-pravo.html
-2-gorodskoe-i-selskoe-upravlenie-i-samoupravlenie-i-velikoe-knyazhestvo-finlyandskoe-i-carstvo-polskoe-i-imperskie.html
-2-hranenie-na-tovarnom-sklade-pervaya.html