§ 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий

^ § 29. Систематизация звуков речи

Работа органов речи, направленная на создание звуков речи, именуется артикуля цией1. Артикуляция складывается из 3-х частей: из приступа (либо экску рсии2) звука, когда органы «выходят на работу»3, средней части (либо § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий вы держки), когда органы установились для данной артикуляции, и отступа (либо рекурсии4), когда органы ворачиваются в нерабочее состояние.

1 Артикуляция – от латинского articulare – «членораздельно выговаривать».

2 Экскурсия – от латинского excursio § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий – «выбегание», «вылазка».

3 Богородицкий В. А. Опыт физиологии общерусского произношения в связи с экспериментально-фонетическими данными, 1909. С. 12; Его ж е. Очерки по языковедению и русскому языку, 1939. С. 27.

4 Рекурсия – от латинского recursus – «обратное движение», «возвращение § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий».


Звуки с моментальной выдержкой – мгновéнные звýки (к примеру, [п], [б], [т], [д], [ц], [ч], [к], [г]), их протягивать либо совсем нельзя (таковы [п], [б], [т], [д], [к],[г § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий]), либо же при протягивании они дают другое слуховое воспоминание: не [ц], а [с], не [ч], а [щ]. Звуки с более либо наименее длительной выдержкой - длительные звуки, хотя их продолжительность § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий может и не всегда проявляться, но их при желании можно протягивать (таковы гласные, также звуки [м], [н], [л], [р], [ф], [в], [с], [з], [ш], [ж], [й], [х]; в российском всегда продолжительно [щ § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий]).

Благодаря тому, что заместо выдержки можно сделать задержку размыкания, получаются и долгие [п], [б], [т], [д], [ц], [ч], [к], [г], где долгота не от протягивания, а от времени, занимаемого задержкой размыкания (к § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий примеру, в таких случаях, как оббить, оттого, поддал, палаццо, потому что и т. п.).

Все звуки можно поделить сначала на гласные и согласные, и это деление может исходить как из акустических, так и § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий из артикуляционных признаков1.

1 Представления о способности разделения гласных и согласных придерживаются далековато не все языковеды. Так, Соссюр и Граммон распределяют все звуки речи в 7 (либо 9) «растворов», где граница гласных и согласных § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий стирается (хотя у Соссюра имеются надлежащие обмолвки); Щерба и его ученики не находят резкой границы гласных и согласных, противопоставляя только гласные и гулкие согласные (по отсутствию и наличию преграды на пути струи воздуха § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий, по нраву напряженности органов речи и по силе воздушной струи); см: Матусевич М. И. Введение в обшую фонетику. 3-е изд., 1959. С. 34. Природу сонорных согласных эта теория освещает недостаточно ясно § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий.


Акустически звуки речи делятся на соно рные1(звучные) и шумные. Сонорные определяются резонаторными тонами, шумы в их либо совсем не находятся (гласные), либо участвуют мало (к примеру, в р – различного типа); в гулких § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий (а это только согласные) тембр определяется нравом данного шума.

1Сонóрные – от латинского sonorus – «звучный».


В звуках речи последними точками по сонорности могут служить гласная [а] и гулкая согласная [п]. Свойственное для § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий [а] звучание состоит из чисто тонального эффекта, т. е. определяется только данным резонаторным тоном, шумов в [а] нет, а если почему-то (что не является обычным) они и примешиваются, то не играют § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий никакой роли для свойства [а]; напротив, для звука [п] тональные эффекты сведены к нулю; то же, что охарактеризовывает тембр [п], состоит конкретно в соответствующем шуме взрыва сомкнутых губ, а § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий глас в образовании звука [п] не участвует.

Меж этими 2-мя полюсами – чисто тональных звуков типа гласного [а] и дальше в убывающем по сонорности порядке (благодаря уменьшающемуся раствору рта) [э], [о], [и], [у § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий] и чисто шумовых, типа глухого, моментального гулкого [п] – находятся звуки, переходные от сонорных к гулким: в границах сонорных – сонорные согласные [м], [н], [л], [р], [й], [w], а в границах гулких § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий – звонкие шумные длительные, как [в], [з], [ж], и мгновенные, как [б], [д], [г], глухие шумные длительные, как [ф], [с], [ш], [х], и мгновенные, как [п], [т § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий], [к]. Таким макаром, акустически гласные выделяются как чисто тональные звуки. Еще очевиднее выделение гласных по артикуляционным признакам.

Есть звуки речи, артикуляция которых ориентирована на уменьшение раствора рта, в пределе – на закрывание § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий рта ([п]), – это, по В. А. Богородицкому, «ртосмыкатели», либо согласные; артикуляция другого рода звуков ориентирована на расширение раствора рта, в пределе – на полное раскрывание рта ([а]), – это «ртораскрыватели», либо гласные. Проверить § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий эту тенденцию артикуляции согласных и гласных можно, усиливая интенсивность артикуляции (в главном – мышечного напряжения): если в итоге усиления мышцы будут посильнее сжимать рот, то это согласный звук ([п], [б], [т], [д], [к], [г § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий], [ц], [ч], [ф], [в], [с], [з], [ш], [ж], [х], [м], [н], [л], [р], также [w] и [j]); если же в итоге усиления мышцы будут посильнее открывать рот, то это гласные звуки ([а § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий], [э], [о], [и], [у]), которые при данном опыте все стремятся к гласной широкого раствора [а]: гласные среднего раствора [э] и [о] конкретно, а гласные узенького раствора [и] и [у] через ступень [э § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий], [о] 1.

1 См.: Богородицкий В. А. Общий курс российской грамматики, 1935. С. 16; Его же. Опыт физиологии общерусского произношения, 1909. С. 5; Его же. Очерки по языковедению и русскому языку, 1939. С. 25.


Происходит это поэтому, что ртораскрывание и ртосмыкание совершаются § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий при доминировании деяния различных групп мускулов (мускул): «Первое действие совершается с помощью мускул, идущих от нижней челюсти к подъязычной кости, а 2-ое – средством жевательных мускул, заложенных меж обеими челюстями»1.

1 Богородицкий В. А § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий. Опыт физиологии общерусского произношения, 1909. С. 5.


Так именуемые «полугласные» звуки (й [j], у [w] и т. п.), находящиеся меж гласными и согласными, на поверку всегда оказываются или теми, или другими; граница § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий гласных и согласных как раз и проходит меж артикуляциями гласных [и], [у] и соответственных согласных й [j], y[w].

Н. С. Трубецкой (1890–1938) был приверженцем определенного разграничения гласных и согласных и аргументировал это § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий так: «Гласные» и «согласные» – это звуковые, т. е. акустические, понятия, и их можно определять только как звуковые понятия» 1. Он аккомпанировал это положение таковой аналогией: «...кто-либо насвистывает либо напевает мелодию в мундштук трубы § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий и сразу с этим попеременно то прикрывает рукою, то открывает раструб этой трубы. Разумеется, в воспринимаемых на слух результатах этого процесса можно различить троякого рода элементы: во-1-х, отрезки меж прикрытием и § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий открытием раструба, во-2-х, отрезки меж открытием и прикрытием раструба, в-3-х, отрезки насвистываемой либо напеваемой в трубу мелодии. Элементы первого рода соответствуют согласным, элементы второго рода – гласным, а элементы третьего рода § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий – просодическим единицам» 2.

1 Т р у б е ц к о й Н. С. Базы фонологии / Российский пер. А. А. Холодовича. М., 1960, С. 103.

2 Там же.


Сила выдоха (экспирации1) неодинакова у различного рода звуков § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий: она всего посильнее у глухих согласных (почему они именуются fortes – сильные), слабее у гулких согласных (почему они именуются lenes – слабые2), еще слабее у сонорных и, в конце § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий концов, самая слабенькая у гласных. В «слабости» гласных и большинства сонорных согласных просто убедиться, если произносить их без голоса.

1 Экспирáция – от латинского expiratio – «выдох».

2 Lenes (слабенькие) звуки могут произноситься и без голоса § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий, что встречается в неких германских диалектах, когда они отличаются от соответственных fortes (сильных) только слабостью экспирации и образуют пары не п– б, т–д и т. п., а пары п сильное и п слабенькое § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий, т сильное и т слабенькое и т. п.



referatxrh.nugaspb.ru/xv-kadrovaya-rabota-sluzhebnij-reglament.html
referatsor.nugaspb.ru/kurortno-turisticheskij-kompleks-municipalnij-imushestvennij-kompleks-31-finansovo-byudzhetnaya-sistema-32.html
referattfa.nugaspb.ru/nastavleniya-shri-bhagavana.html
referatsmm.nugaspb.ru/korporativnaya-solidarnost.html
referatxhl.nugaspb.ru/valerij-lukin-obratilsya-k-genprokuroru-rf-yuriyu-chajke-po-voprosu-zatopleniya-lozha-boges.html
referatqad.nugaspb.ru/44-dokumenti-sistemi-upravleniya-kachestvom-kurs-upravlenie-proektami-avtori-soolyatte-andrej-yurevich-razdel.html
referatqxe.nugaspb.ru/domashnie-semestrovie-zadaniya.html
referatwfv.nugaspb.ru/spisok-statej-o-bibliotekah-i-lyudyah-opublikovannih-v-mestnoj-regionalnoj-federalnoj-pechati-v-2012g.html
referatser.nugaspb.ru/kak-sekonomit-na-bolezni-uchebe-i-budushej-pensii-programmu-prazdnovaniya-dnya-goroda-moskvi-bez-preuvelicheniya.html
referattlv.nugaspb.ru/stat.txt
referatxgz.nugaspb.ru/v-tpp-rf-obsudili-voprosi-ekonomiki-intellektualnoj-sobstvennosti.html
referatrpd.nugaspb.ru/god-priznan-godom-ekologii-v-rossii.html
referatrsr.nugaspb.ru/hudozhestvennij-redaktor-m-g-egiazarova-13-glava.html
referatsnp.nugaspb.ru/kriterii-ocenki-znanij-uchashihsya-rabochaya-programma-po-predmetu-istoriya-dlya-9-klassa.html
referatrtx.nugaspb.ru/i1-informacionnie-polya-i-kommunikaciya.html
referatwkb.nugaspb.ru/struktura-gosudarstvennoj-sistemi-preduprezhdeniya-i-likvidacii-chrezvichajnih-situacij-i-sistemi-grazhdanskoj-oboroni.html
referatusg.nugaspb.ru/predvaritelnoe-slushanie-i-sud.html
referattre.nugaspb.ru/ooo-inter-rao-inzhiniring-stranica-77.html
referatvqu.nugaspb.ru/ris-10-zavisimost-velichini-anizotropii-ot-visoti-nad-zemnoj-poverhnostyu-1nastoyashaya-rabota-2eksperiment-15-3eksperiment-57-4eksperiment-13.html
referatunx.nugaspb.ru/potok-potrebitelej-uchebno-metodicheskoe-posobie-po-discipline-ekonomika-diagnostika-i-effektivnost-deyatelnosti.html
referatwkq.nugaspb.ru/stupenchatij-podhod-k-terapii.html
referatvst.nugaspb.ru/rrrrsrrsrrsrsr-srrrrr-rsrrrrrs-rrsrrrrrsrrsrrs-rsrrsrrrr-rrsrrsrrrr-rrsrrr-rrsrrrrrrryos-rrrs-vrryorrrrryos-vrrrrsrsrv.html
referatptn.nugaspb.ru/12-stanovlenie-i-razvitie-zakonodatelstva-o-kompaniyah-v-mongolii-yuridicheskie-lica-v-grazhdanskom-prave-rossii.html
referatrfc.nugaspb.ru/forma-i-velichina-cvetovih-pyaten.html
referatsum.nugaspb.ru/mchs-preduprezhdaet-4-avgusta-v-lenoblasti-livni-grozi-i-usilenie-vetra-internet-resurs-kurier-mediaru-03082012.html
referattqk.nugaspb.ru/oformlenie-razdelov-poyasnitelnoj-zapiski.html
referatpum.nugaspb.ru/16-sozdanie-uslovij-dlya-razvitiya-mestnogo-tradicionnogo-narodnogo-hudozhestvennogo-tvorchestva-uchastie-v-sohranenii-vozrozhdenii-i-razvitii-narodnih-hudozhestvennih-promislov-v-gorode.html
referatqpx.nugaspb.ru/cherez-5-7-zanyatij-perehodit-k-zakrepleniyu-zvuka-v-pryamom-sloge.html
referatsbo.nugaspb.ru/iv-uchastie-v-sudoproizvodstve.html
referatuos.nugaspb.ru/pozicii-partnerov-obsheniya.html
referatvrj.nugaspb.ru/rol-skazok-o-projslera-v-formirovanii-hudozhestvennogo-vkusa-u-rebenka-mladshego-shkolnogo-vozrasta-pasechnaya-i-n.html
referatszr.nugaspb.ru/mir-bez-uspeshnih-istorij.html
referatqvo.nugaspb.ru/dogovor-o-podgotovke-specialista-so-srednim-professionalnim-obrazovaniem.html
referattzp.nugaspb.ru/otkazatsya-ot-ispolneniya-dogovora-o-vipolnenii-raboti-okazanii-uslugi.html
referatrqq.nugaspb.ru/grafik-vipolneniya-i-sdachi-zadanij-sro-po-discipline.html
referatqre.nugaspb.ru/chyornaya-peshka-utopiya-stranica-28.html
referatwyt.nugaspb.ru/ubijstvo-v-bezopasnoj-zone-4-glava.html
referatwid.nugaspb.ru/statya-2-vliyanie-immigracii-na-rinok-truda.html
referatrig.nugaspb.ru/giperbola-v-iskusstve-doklad.html
referatqsn.nugaspb.ru/delovaya-beseda-psihologicheskie-aspekti.html
referatswb.nugaspb.ru/metodi-izucheniya-zatrat-rabochego-vremeni.html
referatvhp.nugaspb.ru/rajonnij-konkurs-master-klass-nominaciya.html
referatuct.nugaspb.ru/peremeni-v-nablyudaemom-prostranstve.html
referatvqq.nugaspb.ru/ribki-tozhe-chuvstvuyut-vesnu-gazeta-severnaya-pravda-14032012-rossijskie-smi-o-mchs-monitoring-za-15-marta-2012-g.html
referatukl.nugaspb.ru/ponimanie-emocionalnih-viskazivanij.html
referatuks.nugaspb.ru/ponyatie-celi-i-napravleniya-kriminologicheskih-issledovanij.html
referatqvo.nugaspb.ru/dobro-pozhalovat-v-temnoe-srednevekove.html
referatqye.nugaspb.ru/duhovnoe-penie-staroj-rusi-1-glava.html
referatxoq.nugaspb.ru/vozbuditeli-leptospiroza.html
referatwmh.nugaspb.ru/syuzheti-hronikalnie-i-koncentricheskie.html
referatvlw.nugaspb.ru/razmeri-polej-pravoe-10-mm-verhnee-levoe-i-nizhnee-20-mm.html
referatspf.nugaspb.ru/l-a-b-o-r-a-t-o-r-n-a-ya-r-a-b-o-t-a-5.html
referatrgi.nugaspb.ru/funkcii-centralnogo-banka-rf.html
referatuce.nugaspb.ru/perechen-obyazatelnih-individualnih-zadanij-i-metodicheskie-rekomendacii-po-ih-vipolneniyu.html
referattjy.nugaspb.ru/o-provedenii-ocherednogo-zasedaniya.html
referatqym.nugaspb.ru/dyalnst-psihologa-osvtno-organzac-z-rozvitku-osobistost-ditini.html
referatxia.nugaspb.ru/vedicheskoe-vremya-i-letoischislenie-rekomendacii-po-vipolneniyu-pranayami-54-rekomendacii-po-vipolneniyu-asan-55.html
referatxrv.nugaspb.ru/yavlenie-voskresshego-gospoda-uchenikam-v-galilee.html
referatrhb.nugaspb.ru/g-stavropol-oporyadke-okonchaniya-2012-2013-uchebnogo-goda-v-obsheobrazovatelnih-uchrezhdeniyah-stavropolskogo-kraya-realizuyushih-obsheobrazovatelnie-programmi.html
referatxgw.nugaspb.ru/v-traditional-international-competition.html
referatuav.nugaspb.ru/padenie-villelya-ministerstvo-martinyaka-1828-g.html
referatxom.nugaspb.ru/vospriyatie-i-ponimanie-informacii-v-processe-obucheniya-referat.html
referatsde.nugaspb.ru/k-balmont-tvorchestvo.html
referatrbb.nugaspb.ru/engels-i-nekotorie-problemi-kniga-rasschitana-na-prepodavatelej-i-studentov-na-shirokij-krug-chitatelej.html
referatwfd.nugaspb.ru/specialnost-400202-pravoohranitelnaya-deyatelnost.html
referatsrz.nugaspb.ru/literaturnoe-chtenie-osnovnaya-obrazovatelnaya-programma-nachalnogo-obshego-obrazovaniya-2011-poyasnitelnaya-zapiska.html
referatqru.nugaspb.ru/dajte-opredelenie-ponyatiyu-rodovaya-travma.html
referatsvo.nugaspb.ru/mesto-provedeniya-sankt-peterburg-moskovskij-pr-97a.html
referatsbf.nugaspb.ru/iv-celi-i-zadachi-ou-municipalnoe-obsheobrazovatelnoe-uchrezhdenie-gimnaziya-29-g-o-saransk.html
referatxct.nugaspb.ru/urok-6-v-kotorom-mi-chuvstvuem-chto-uzhe-perebor.html
referatuxm.nugaspb.ru/priznaki-volevih-svojstv-mladshih-shkolnikov.html
referatpti.nugaspb.ru/113-psihologicheskaya-pomosh-i-diagnostika-v-semejnih-otnosheniyah-krisko-v-g-k85-etnicheskaya-psihologiya-ucheb.html
referatqml.nugaspb.ru/bog-materiya-i-forma-potenciya-i-akt.html
referatvjp.nugaspb.ru/rassmotrim-tipi-povedeniya-detej.html
referatrdf.nugaspb.ru/fakultativnie-disciplini-annotacii-rabochih-programm-disciplin-po-napravleniyu-podgotovki-030900-68-yurisprudenciya.html
referatpsg.nugaspb.ru/01-06-2012g-dosug-skazochnoe-puteshestvie-v-stranu-detstvo.html
referatwkc.nugaspb.ru/struktura-lichnosti-i-politika-psihologicheskij-uroven-lichnosti.html
referatufv.nugaspb.ru/po-discipline-organizaciya-i-vedenie-avarijno-spasatelnih-rabot.html
referatshx.nugaspb.ru/klub-chepuhi-oktyabrskaya-istoriya.html
referatvni.nugaspb.ru/recitaciya-refla-eto-borba-za-pustotu-i-bezmolvie.html
referattro.nugaspb.ru/opisanie-proekta-fizicheskogo-lica.html
referatryz.nugaspb.ru/iskusstvo-dokumentalistiki.html
referatwgw.nugaspb.ru/sredi-pmk-nevskogo-rajona-sankt-peterburga.html
referatsxs.nugaspb.ru/metodicheskie-ukazaniya-po-vipolneniyu-kursovoj-raboti-korporativnie-finansi.html
referatqrr.nugaspb.ru/d-osnovnim-dejstviem-yavlyaetsya-stimulyaciya-sekrecii-bikarbonatov.html
referatqtv.nugaspb.ru/differenciaciya-podhodov-k-ocenke-effektivnosti-brendinga.html
referatvyu.nugaspb.ru/sili-treniya-suhoe-i-zhidkoe-trenie.html
referatsgg.nugaspb.ru/karta-obsledovaniya-dissertaciya-na-soiskanie-uchenoj-stepeni-kandidata-medicinskih-nauk.html
referatrci.nugaspb.ru/etot-nedobrij-dobrij-murzilka.html
referatrki.nugaspb.ru/glava-2-religioznie-vozzreniya-ojratov-do-padeniya-dinastii-yuan-b-u-kitinov-svyashennij-tibet-i-voinstvennaya.html
referatrhj.nugaspb.ru/gazeta-rossijskaya-gazeta-ekonomika-severo-zapada-sankt-peterburg-rg-21052013.html
referatxvt.nugaspb.ru/zanyatie-30-otlozhitelnie-glagoli-poluotlozhitelnie-glagoli-ablatvus-causae-ablatvus-modi.html
referatvxw.nugaspb.ru/shema-programmi-psihologicheskogo-treninga.html
referatrtr.nugaspb.ru/i-sekciya-postneklassicheskaya-nauka-i-ee-modusi-racionalnosti.html
referatsuf.nugaspb.ru/materialnoe-obespechenie-psihologicheskoj-raboti-v-voinskoj-chasti.html
referatwxn.nugaspb.ru/trebovaniya-ovoshnih-rastenij-k-usloviyam-rosta-i-razvitiya.html
referattpd.nugaspb.ru/obzornie-temi-po-proizvedeniyam-russkoj-literaturi-xx-veka-istoricheskaya-pamyat-v-sovremennoj-literature-sochinenie.html
referatwuf.nugaspb.ru/territorialnaya-programma-gosudarstvennih-garantij-besplatnogo-okazaniya-grazhdanam-rossijskoj-federacii-na-territorii-tverskoj-oblasti-stranica-16.html
referatvyo.nugaspb.ru/shtokmanovskoe-gazokondensatnoe-mestorozhdenie-evraziya.html
referatwvn.nugaspb.ru/tipovaya-situacionnaya-zadacha.html
referatxca.nugaspb.ru/upravlenie-kadrovim-rezervom.html
referattor.nugaspb.ru/obuchaemost-kak-princip-ocenki-umstvennogo-razvitiya-doshkolnikov-referat.html
referatsds.nugaspb.ru/kachestvo-i-effektivnost-menedzhmenta.html
referatqrv.nugaspb.ru/dagestanskij-pedagogicheskij.html
referatuus.nugaspb.ru/prilozhenie-4-postanovleni-e.html
referattej.nugaspb.ru/napishite-latinskoe-nazvanie-roda-k-kotoromu-otnosyatsya-vozbuditeli-kishechnogo-iersinioza-i-psevdotuberkuleza.html
referatrjy.nugaspb.ru/glava-2-faktori-opredelyayushie-postroenie-res.html
referatvsm.nugaspb.ru/rrrrrr-srrrrr-rrsrryoss.html
referatria.nugaspb.ru/geroi-sovetskogo-soyuza-predstaviteli-bolee-60-nacionalnostej.html
referatqjt.nugaspb.ru/b-mukoviscidoz-i-deficit-a1-antitripsina.html
referatvbz.nugaspb.ru/programmnoe-obespechenie-i-internet-resursi-rabochaya-programma-disciplini-informacionnoe-pravo-napravlenie-oop.html
referatssn.nugaspb.ru/luchshie-prezentacii-po-mneniyu-zhyuri-predstavili-admiraltejskij-pushkinskij-i-kronshtadtskij-rajoni-a-gran-pri-poluchil-vasileostrovskij-rajon.html
referatujr.nugaspb.ru/polozhenie-o-provedenii-zaochnogo-rajonnogo-konkursa-detskogo-ekologicheskogo-plakata-sohranim-planetu-chistoj-i-zelenoj.html
referatsjv.nugaspb.ru/kompleksirovanie-metodik-atomno-emissionnoj-spektrometrii-pri-analize-sopryazhyonnih-sred-poroda-pochva-voda-rastenie.html
referatwhr.nugaspb.ru/statisticheskie-metodi-v-issledovanii-potrebleniya-naseleniya-referat.html
referatpyk.nugaspb.ru/32-primernaya-tematika-kontrolnih-rabot-1-obshaya-teoriya-administrativno-processualnogo-prava-i-administrativno-processualnoj.html
referatxje.nugaspb.ru/vibor-predelnih-rezhimov-rezaniya-i-elektrodvigatelya.html
referatwnf.nugaspb.ru/tamozhenniki-zaderzhali-rossiyanina-s-1580-grammami-marihuani-sotrudniki-upravleniya-fskn-rossii-po-moskovskoj-oblasti.html
referattep.nugaspb.ru/naro-fominskij-sud-zashitu-selyatinskogo-lesa-ocenili-v-pyat-sutok-aresta-nuus-200213.html
referatrba.nugaspb.ru/energoobekti-mes-severo-zapada-v-sankt-peterburge-i-leningradskoj-oblasti-gotovi-k-rabote-v-period-zimnego-maksimuma-nagruzok-internet-resurs-advisru-27102011.html
referattkk.nugaspb.ru/o-soblyudenii-prav-grazhdan-v-sfere-pri-etom-nesmotrya-na-problemnie-voprosi-v-sfere-prav-i-svobod-cheloveka-imeyutsya.html
referattmw.nugaspb.ru/obrazovanie-v-evrope-pochemu-upravleniyu-v-gostinichnom-biznese-i-turizme-luchshe-uchitsya-v-shvejcarii.html
referattpc.nugaspb.ru/obzor-i-sravnenie-sushestvuyushih-programm.html
referatrsc.nugaspb.ru/hichkoktryuffo-stranica-4.html
referatroi.nugaspb.ru/glava-veselij-strah-s-212-221.html
referatwzj.nugaspb.ru/uchebno-metodicheskij-kompleks-disciplini-sd-f-01-mirovaya-ekonomika-kod-i-nazvanie-disciplini-po-uchebnomu-planu-specialnosti.html
referatsis.nugaspb.ru/kodirovanie-sostoyanij-avtomata.html
referatqhv.nugaspb.ru/annotaciya-disciplini-odp01-fizika-osnovnaya-professionalnaya-obrazovatelnaya-programma.html
referatuwg.nugaspb.ru/primitivnejshaya-naciya-na-svete-19-glava.html
referatwsb.nugaspb.ru/tema-tehnologiya-problemnogo-dialoga-kak-osnova-obucheniya-v-os-shkola-2100-v-svete-novogo-fgos-na-urokah-istorii.html
referatqon.nugaspb.ru/ch-udesa-osoznannih-snovidenij.html
referatuev.nugaspb.ru/plan-meropriyatij-realizacii-podprogrammi-podderzhki-odarennih-detej-mou-gimnazii-93.html
referattog.nugaspb.ru/obshie-svedeniya-o-vipolnennoj-rabote-po-osushestvleniyu-gosudarstvennogo-kontrolya-nadzora-v-kazhdoj-iz-ustanovlennih-sfer-vedeniya-roskomnadzora.html
referatqiq.nugaspb.ru/arkturianci-poslanie-arkturiusa-vrata-serdca.html
referatufw.nugaspb.ru/po-discipline-processi-i-apparati-zashiti-okruzhayushej-sredi.html
referatulv.nugaspb.ru/populyarnie-interesnie-fakti.html
referatxem.nugaspb.ru/v-1-polugodii-20162017-uchebnogo-goda.html
referatwnf.nugaspb.ru/takticheskaya-zadacha-52-sozdanie-uslovij-dlya-neprerivnogo-professionalnogo-rosta-rabotnikov-obrazovaniya.html
referatxdg.nugaspb.ru/usloviya-grazhdansko-pravovoj-otvetstvennosti-za-narushenie-obyazatelstv.html
referatqqr.nugaspb.ru/chto-meshaet-sledovat-zakonam-morali.html
referatqid.nugaspb.ru/apparat-air-i-metodika-ego-primeneniya.html
referatqxb.nugaspb.ru/dolzhnost-rukovoditelya-podpis-fio-prakticheskie-rekomendacii-po-podgotovke-i-realizacii-proektov-i-programm-mezhdunarodnoj.html
referatqmh.nugaspb.ru/blazhenstvo-zhizni-nezemnoj.html
referattvn.nugaspb.ru/osnovnie-napravleniya-anglijskoj-politicheskoj-misli-referat.html
referatulg.nugaspb.ru/ponyatie-o-nejrocirkulyarnoj-distonii-ncd.html
referatsje.nugaspb.ru/komitet-po-razvitiyu-i-intellektualnoj-sobstvennosti-kris-pervaya-sessiya-zheneva-3-7-marta-2008g-stranica-2.html
referatswk.nugaspb.ru/metodi-patopsihologii-princip-postroeniya-issledovaniya-u-detej-metodi-patopsihologicheskogo-issledovaniya.html
referatuoy.nugaspb.ru/prajm-tajm-novosti-32.html
referatxem.nugaspb.ru/uvelich-chislo-desyatkov-na-1.html
referatshk.nugaspb.ru/klassifikaciya-preformirovannih-fizicheskih-faktorov-metodicheskie-ukazaniya-k-auditornoj-rabote-dlya-studentov-3-.html
referatthg.nugaspb.ru/netlennie-rodyatsya-bogi.html
referatptn.nugaspb.ru/12-ponyatie-i-priznaki-cennih-bumag-tema-pravootnosheniya-v-sfere-rinka-cennih-bumag.html
referatvyd.nugaspb.ru/shkola-neschastnogo-sluchaya.html
referatxbd.nugaspb.ru/ukazanie-prinyatoe-mnoj-ot-gospoda.html
referatpvy.nugaspb.ru/21-opisanie-ezhednevnoj-organizacii-zhizni-i-deyatelnosti-detej-obsheobrazovatelnaya-programma-doshkolnogo-obrazovaniya.html
referatpzf.nugaspb.ru/3tehniko-ekonomicheskie-pokazateli-generalnij-plan-ajshinskogo-selskogo-poseleniya-zelenodolskogo-municipalnogo-rajona.html
referatuhb.nugaspb.ru/podarochnie-sertifikati-ps.html
referatqae.nugaspb.ru/432-finansovie-vlozheniya-emitenta-678214-rossiya-respublika-saha-yakutiya-vilyujskij-ulus-p-kisil-sir-lenina.html
referatuzn.nugaspb.ru/programma-28-interfejs-atd-grafa.html
referatptl.nugaspb.ru/12-finansirovanie-municipalnoj-sistemi-obrazovaniya-i-effektivnost-finansovo-hozyajstvennoj-deyatelnosti-mbou.html
referatqck.nugaspb.ru/7-uchebnij-plan-obrazovatelnaya-programma-na-2011-2016-g-g-sostavitel-belkova-larisa-viktorovna.html
referatqex.nugaspb.ru/adyutant-marshala-myurata.html
referatvnp.nugaspb.ru/referat-kursovaya-rabota-35-s-2-ch-12-ris-11-tabl-8-istochnikov-denezhnij-rinok-likvidnost-denezhnij-agregat-ravnovesie-denezhnogo-rinka-denezhno-kreditnaya-politika.html
referatuid.nugaspb.ru/pokazateli-finansovo-hozyajstvennoj-deyatelnosti-firmi.html
referatvlx.nugaspb.ru/raznovidnosti-grammaticheskih-oshibok.html
referatujj.nugaspb.ru/polozhenie-o-mezhregionalnom-intellektualnom-forume-molodezhi-uchrezhdenij-nachalnogo-i-srednego-professionalnogo-obrazovaniya.html
referatral.nugaspb.ru/elektronnie-uchebniki-na-sajte-iic-nauchnaya-biblioteka-urgpu.html
referatqpx.nugaspb.ru/chempionat-yavlyaetsya-otborochnim-na-chempionat-rossii.html
referatumd.nugaspb.ru/poryadok-grammaticheskogo-analiza-i-perevoda-prostogo-rasprostranennogo-predlozheniya-so-skazuemim-virazhennim-glagolom-v-dejstvitelnom-zaloge.html
referatwlu.nugaspb.ru/svedeniya-o-vidvinutih-i-zaregistrirovannih-kandidatah-v-deputati-dumi-ust-kadinskogo-municipalnogo-obrazovaniya.html
referatvcj.nugaspb.ru/proizvodstvennij-potrebitel.html
referatqtw.nugaspb.ru/dialektika-kak-sistema-teoreticheskogo-znaniya-i-metod-principi-dialektiki.html
referatwlk.nugaspb.ru/sushnost-i-struktura-finansov.html
referatqcc.nugaspb.ru/63-primernij-perechen-voprosov-k-ekzamenu-1-samostoyatelnaya-rabota-142-chasa-250-chasov-vsego-chasov-z-e-288.html
referatrzt.nugaspb.ru/issledovanie-rinka-dlya-opredeleniya-ceni-tovara.html
referatxxa.nugaspb.ru/zerkalo-v-kotorom-otrazhayutsya-roditeli.html
referaturs.nugaspb.ru/prednovogodnyaya-sueta-novij-god-v-krugu-druzej.html
referatpyy.nugaspb.ru/35-rol-seminarskih-i-laboratorno-prakticheskih-zanyatij-v-formirovanii-u-studentov-navikov-samostoyatelnoj-raboti.html
referatsun.nugaspb.ru/medicina-prosit-o-pomoshi-ekspertnij-sovet-nachinaet-dejstvovat.html
referattjx.nugaspb.ru/o-provedenii-oblastnogo-etapa-vserossijskih-sorevnovanij-po-mini-futbolu-futzalu-sredi-komand-obsheobrazovatelnih-shkol.html
referatucv.nugaspb.ru/perehodnie-posadki-vibor.html
referatxid.nugaspb.ru/vechnie-putniki-znanij-1-glava.html
referattbl.nugaspb.ru/most-harkov-most-kharkovinfo-kiev-25102010-mvf-i-ukraina-kto-kogo-perehitril.html
referatqep.nugaspb.ru/administraciya-hvojninskogo.html
referatrmu.nugaspb.ru/glava-9-lozh-v-obshestvennoj-zhizni-test-na-znaniya-vinovnogo-107-ocenka-tochnosti-rezultatov-detektora-109.html
referatuza.nugaspb.ru/proektirovanie-dekorativnogo-fontana-kursovaya-rabota.html
referatqht.nugaspb.ru/annotaciya-disciplini-b1v3-elektoralnaya-kultura-i-grazhdanstvennost-politologiya-pravovedenie.html
referatrvd.nugaspb.ru/iii-etap-razvitiya-logopedii-3-ya-chetvert-19-50-gg-20-v.html
referattpb.nugaspb.ru/obyazatelnoe-socialnoe-strahovanie-ot-neschastnih-sluchaev.html
referatuii.nugaspb.ru/pokazateli-samoocenki-i-urovnya-prityazanij.html
referatxmj.nugaspb.ru/vneshnie-svyazi-goroda-kak-sistemi.html
referatwod.nugaspb.ru/tehnologii-obucheniya-chteniyu-audirovaniyu-govoreniyu-i-pismu.html
referatxkc.nugaspb.ru/vidi-rashodov-na-prodazhu-sinteticheskij-i-analiticheskij-uchyot.html
referatuhi.nugaspb.ru/podgotovitelnoe-proizvodstvo.html
referatufp.nugaspb.ru/plata-za-zemlyu-referat.html
referatxdk.nugaspb.ru/usloviya-konkursa-molodoj-uchenij-2016-goda.html
referatvnp.nugaspb.ru/referat-na-temu-sposobnosti-i-odarennost-v-mladshem-shkolnom-vozraste.html
referaturi.nugaspb.ru/predlagaem-bileti-na-novogodnie-predstavleniya-v-dni-zimnih-shkolnih-kanikul-2012-2013-goda.html
referattsf.nugaspb.ru/opredelenie-puti-es-s.html
referatxls.nugaspb.ru/vladelecci-rassmotrev-dogovor-virazhaetyut-svoe-nesoglasie-po-sleduyushim-punktam-dogovora.html

-2-oborudovanie-kabineta-uchebno-metodicheskoe-posobie-i-v-robert-s-v-panyukova-a-a-kuznecov-a-yu-kravcova.html
-2-osnovanie-ogranicheniya-deesposobnosti-grazhdan-zloupotreblyayushih-spirtnimi-napitkami-ili-narkoticheskimi-veshestvami.html
-2-osnovnie-teoreticheskie-podhodi-k-issledovaniyu-prostranstvennoj-organizacii-proizvodstva.html