§ 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий

^ § 29. Систематизация звуков речи

Работа органов речи, направленная на создание звуков речи, именуется артикуля цией1. Артикуляция складывается из 3-х частей: из приступа (либо экску рсии2) звука, когда органы «выходят на работу»3, средней части (либо § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий вы держки), когда органы установились для данной артикуляции, и отступа (либо рекурсии4), когда органы ворачиваются в нерабочее состояние.

1 Артикуляция – от латинского articulare – «членораздельно выговаривать».

2 Экскурсия – от латинского excursio § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий – «выбегание», «вылазка».

3 Богородицкий В. А. Опыт физиологии общерусского произношения в связи с экспериментально-фонетическими данными, 1909. С. 12; Его ж е. Очерки по языковедению и русскому языку, 1939. С. 27.

4 Рекурсия – от латинского recursus – «обратное движение», «возвращение § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий».


Звуки с моментальной выдержкой – мгновéнные звýки (к примеру, [п], [б], [т], [д], [ц], [ч], [к], [г]), их протягивать либо совсем нельзя (таковы [п], [б], [т], [д], [к],[г § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий]), либо же при протягивании они дают другое слуховое воспоминание: не [ц], а [с], не [ч], а [щ]. Звуки с более либо наименее длительной выдержкой - длительные звуки, хотя их продолжительность § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий может и не всегда проявляться, но их при желании можно протягивать (таковы гласные, также звуки [м], [н], [л], [р], [ф], [в], [с], [з], [ш], [ж], [й], [х]; в российском всегда продолжительно [щ § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий]).

Благодаря тому, что заместо выдержки можно сделать задержку размыкания, получаются и долгие [п], [б], [т], [д], [ц], [ч], [к], [г], где долгота не от протягивания, а от времени, занимаемого задержкой размыкания (к § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий примеру, в таких случаях, как оббить, оттого, поддал, палаццо, потому что и т. п.).

Все звуки можно поделить сначала на гласные и согласные, и это деление может исходить как из акустических, так и § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий из артикуляционных признаков1.

1 Представления о способности разделения гласных и согласных придерживаются далековато не все языковеды. Так, Соссюр и Граммон распределяют все звуки речи в 7 (либо 9) «растворов», где граница гласных и согласных § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий стирается (хотя у Соссюра имеются надлежащие обмолвки); Щерба и его ученики не находят резкой границы гласных и согласных, противопоставляя только гласные и гулкие согласные (по отсутствию и наличию преграды на пути струи воздуха § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий, по нраву напряженности органов речи и по силе воздушной струи); см: Матусевич М. И. Введение в обшую фонетику. 3-е изд., 1959. С. 34. Природу сонорных согласных эта теория освещает недостаточно ясно § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий.


Акустически звуки речи делятся на соно рные1(звучные) и шумные. Сонорные определяются резонаторными тонами, шумы в их либо совсем не находятся (гласные), либо участвуют мало (к примеру, в р – различного типа); в гулких § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий (а это только согласные) тембр определяется нравом данного шума.

1Сонóрные – от латинского sonorus – «звучный».


В звуках речи последними точками по сонорности могут служить гласная [а] и гулкая согласная [п]. Свойственное для § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий [а] звучание состоит из чисто тонального эффекта, т. е. определяется только данным резонаторным тоном, шумов в [а] нет, а если почему-то (что не является обычным) они и примешиваются, то не играют § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий никакой роли для свойства [а]; напротив, для звука [п] тональные эффекты сведены к нулю; то же, что охарактеризовывает тембр [п], состоит конкретно в соответствующем шуме взрыва сомкнутых губ, а § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий глас в образовании звука [п] не участвует.

Меж этими 2-мя полюсами – чисто тональных звуков типа гласного [а] и дальше в убывающем по сонорности порядке (благодаря уменьшающемуся раствору рта) [э], [о], [и], [у § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий] и чисто шумовых, типа глухого, моментального гулкого [п] – находятся звуки, переходные от сонорных к гулким: в границах сонорных – сонорные согласные [м], [н], [л], [р], [й], [w], а в границах гулких § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий – звонкие шумные длительные, как [в], [з], [ж], и мгновенные, как [б], [д], [г], глухие шумные длительные, как [ф], [с], [ш], [х], и мгновенные, как [п], [т § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий], [к]. Таким макаром, акустически гласные выделяются как чисто тональные звуки. Еще очевиднее выделение гласных по артикуляционным признакам.

Есть звуки речи, артикуляция которых ориентирована на уменьшение раствора рта, в пределе – на закрывание § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий рта ([п]), – это, по В. А. Богородицкому, «ртосмыкатели», либо согласные; артикуляция другого рода звуков ориентирована на расширение раствора рта, в пределе – на полное раскрывание рта ([а]), – это «ртораскрыватели», либо гласные. Проверить § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий эту тенденцию артикуляции согласных и гласных можно, усиливая интенсивность артикуляции (в главном – мышечного напряжения): если в итоге усиления мышцы будут посильнее сжимать рот, то это согласный звук ([п], [б], [т], [д], [к], [г § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий], [ц], [ч], [ф], [в], [с], [з], [ш], [ж], [х], [м], [н], [л], [р], также [w] и [j]); если же в итоге усиления мышцы будут посильнее открывать рот, то это гласные звуки ([а § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий], [э], [о], [и], [у]), которые при данном опыте все стремятся к гласной широкого раствора [а]: гласные среднего раствора [э] и [о] конкретно, а гласные узенького раствора [и] и [у] через ступень [э § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий], [о] 1.

1 См.: Богородицкий В. А. Общий курс российской грамматики, 1935. С. 16; Его же. Опыт физиологии общерусского произношения, 1909. С. 5; Его же. Очерки по языковедению и русскому языку, 1939. С. 25.


Происходит это поэтому, что ртораскрывание и ртосмыкание совершаются § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий при доминировании деяния различных групп мускулов (мускул): «Первое действие совершается с помощью мускул, идущих от нижней челюсти к подъязычной кости, а 2-ое – средством жевательных мускул, заложенных меж обеими челюстями»1.

1 Богородицкий В. А § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий. Опыт физиологии общерусского произношения, 1909. С. 5.


Так именуемые «полугласные» звуки (й [j], у [w] и т. п.), находящиеся меж гласными и согласными, на поверку всегда оказываются или теми, или другими; граница § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий гласных и согласных как раз и проходит меж артикуляциями гласных [и], [у] и соответственных согласных й [j], y[w].

Н. С. Трубецкой (1890–1938) был приверженцем определенного разграничения гласных и согласных и аргументировал это § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий так: «Гласные» и «согласные» – это звуковые, т. е. акустические, понятия, и их можно определять только как звуковые понятия» 1. Он аккомпанировал это положение таковой аналогией: «...кто-либо насвистывает либо напевает мелодию в мундштук трубы § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий и сразу с этим попеременно то прикрывает рукою, то открывает раструб этой трубы. Разумеется, в воспринимаемых на слух результатах этого процесса можно различить троякого рода элементы: во-1-х, отрезки меж прикрытием и § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий открытием раструба, во-2-х, отрезки меж открытием и прикрытием раструба, в-3-х, отрезки насвистываемой либо напеваемой в трубу мелодии. Элементы первого рода соответствуют согласным, элементы второго рода – гласным, а элементы третьего рода § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий – просодическим единицам» 2.

1 Т р у б е ц к о й Н. С. Базы фонологии / Российский пер. А. А. Холодовича. М., 1960, С. 103.

2 Там же.


Сила выдоха (экспирации1) неодинакова у различного рода звуков § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий: она всего посильнее у глухих согласных (почему они именуются fortes – сильные), слабее у гулких согласных (почему они именуются lenes – слабые2), еще слабее у сонорных и, в конце § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий концов, самая слабенькая у гласных. В «слабости» гласных и большинства сонорных согласных просто убедиться, если произносить их без голоса.

1 Экспирáция – от латинского expiratio – «выдох».

2 Lenes (слабенькие) звуки могут произноситься и без голоса § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий, что встречается в неких германских диалектах, когда они отличаются от соответственных fortes (сильных) только слабостью экспирации и образуют пары не п– б, т–д и т. п., а пары п сильное и п слабенькое § 29. Классификация звуков речи - А. А. Реформaтcкий, т сильное и т слабенькое и т. п.



referatwye.nugaspb.ru/truzheniki-sovhoza-argadinskij-do-1940-goda-rozhdeniya.html
referatwmg.nugaspb.ru/svyatejshogo-mitropolita-efesskogo-kir-marka-evgenika-ispovedanie-pravoj-veri-izlozhennoe-na-sobore-bivshem-s-latinyanami-vo-florencii.html
referatxcr.nugaspb.ru/urok-1-informaciya-informatika-kompyuter-tehnika-bezopasnosti-i-organizaciya-rabochego-mesta-klaviaturnij-trenazher-v-rezhime-vvoda-slov.html
referatubj.nugaspb.ru/parlamentskaya-assambleya-rekomendacii-komiteta-ministrov-soveta-evropi-cmrec20091-gosudarstvam-uchastnikam-soveta.html
referatvgq.nugaspb.ru/rabochaya-programma-uchebnoj-disciplini-osnovi-psihologii-i-pedagogiki-visshej-shkoli-napravlenie-podgotovki.html
referattan.nugaspb.ru/modnaya-parazitnaya-teoriya-zaraznih-boleznej-prilozheniya.html
referattkz.nugaspb.ru/oao-skb-bank.html
referatqtr.nugaspb.ru/diagrammi-posledovatelnosti.html
referatukf.nugaspb.ru/polozhenie-pacienta-v-posteli.html
referatxap.nugaspb.ru/uchet-raschetov-s-vnebyudzhetnimi-fondami.html
referatrtu.nugaspb.ru/ia-politsovet-ekaterinburg-24082011-100800-otchet-obekti-urgu-urfu-koksharov.html
referatqxs.nugaspb.ru/dozatori-pitateli-sipuchih-materialov.html
referattpr.nugaspb.ru/ochishenie-i-iscelenie-vosmi-pervichnih-kletok.html
referatqzt.nugaspb.ru/ekonomicheskogo-fakulteta.html
referatvjr.nugaspb.ru/razdel-1-harakteristika-i-analiz-deyatelnosti-obekta-issledovaniya-metodicheskie-ukazaniya-kdiplomnomu-proektirovaniyu.html
referatwyn.nugaspb.ru/tvorchestvo-kak-usilenie-sebya.html
referatqpi.nugaspb.ru/chast-tretya-sem-stupenek-alhimii-urok-1-15.html
referattpc.nugaspb.ru/obzor-sposobov-modernizacii-tradicionnoj-sistemi-ocenivaniya.html
referatxfy.nugaspb.ru/v-p-astafev-sochinenie.html
referatxeh.nugaspb.ru/uuchashihsya-11-aklassa-proshel-urok-v-seme-timkinoj-marini-rebyatam-bilo-interesno-uznat-chem-zanimayutsya-v-etoj-seme-v-svobodnoe-vremya-risovanie-kartin-vishivk.html
referatwjg.nugaspb.ru/strahovanie-montazhnih-riskov.html
referatryy.nugaspb.ru/iskrivlenie-prostranstva.html
referattqy.nugaspb.ru/olimpiada-po-russkomu-yaziku-5-klass.html
referatqyj.nugaspb.ru/dvojnoj-most-postoyannogo-toka.html
referatvmu.nugaspb.ru/razvitie-vichislitelnih-sistem-i-tehniki.html
referatsxf.nugaspb.ru/metodicheskie-rekomendacii-po-vipolneniyu-zadanij.html
referatqmq.nugaspb.ru/bolezni-parodonta-v-g-suncov-dokt-med-nauk-prof-zav-kafedroj-stomatologii-detskogo-vozrasta-ogma.html
referatsty.nugaspb.ru/materiali-k-samostoyatelnoj-rabote.html
referatwye.nugaspb.ru/tula-5-aprelya-tulskie-sudebnie-organi-tulskoj-oblasti-monitoring-smi-za-period-s-4-po-11-aprelya-2013-g.html
referatwlb.nugaspb.ru/supi-iz-koncentratov-i-polufabrikatov.html
referattmb.nugaspb.ru/obobshayushij-urok-po-prirodovedeniyu-referat.html
referatszg.nugaspb.ru/mihajlovich-kurbskij-istoriya-o-velikom-knyaze-moskovskom-stranica-6.html
referatulu.nugaspb.ru/poperedelnij-sposob-kalkulirovaniya-uchet-zatrat-i-kalkulirovanie-sebestoimosti-v-chernoj-metallurgii.html
referattel.nugaspb.ru/namerennoe-narushenie-logiki.html
referatspn.nugaspb.ru/lechebnoe-golodanie-referat.html
referatvot.nugaspb.ru/rekomendacii-po-podgotovki-publichnogo-vistupleniya.html
referatuci.nugaspb.ru/perechen-predmetov-i-veshestv-razreshennih-k-perevozke-na-bortu-vozdushnogo-sudna-chlenami-ekipazha-i-passazhirami-s-soblyudeniem-trebuemih-uslovij.html
referatxhh.nugaspb.ru/v2tema-46-mochevidelitelnaya-sistema.html
referatqlb.nugaspb.ru/bez-predyavleniya-trebovanij-k-stazhu-raboti-dlya-uchastiya-v-konkurse-predstavlyayutsya-sleduyushie-dokumenti.html
referatvnh.nugaspb.ru/redakcii-filocofckoj-jiitepatupbl-stranica-19.html
referatvdf.nugaspb.ru/protokol-dostavki-polzovatelskih-dejtagramm-udp.html
referatuhf.nugaspb.ru/podem-oborudovaniya-samomontiruyushimsya-portalom-shevrom.html
referatsml.nugaspb.ru/korrelyacionnoe-otnoshenie.html
referattdm.nugaspb.ru/nablyudenie-za-sostoyaniem-sovremennogo-russkogo-yazika-referat.html
referatwqx.nugaspb.ru/tema-8-prestupleniya-v-sfere-ekonomicheskoj-deyatelnosti-uchebno-metodicheskij-kompleks-po-discipline-ugolovnoe.html
referatusu.nugaspb.ru/pri-novom-rassmotrenii-dela-sudu-sleduet-uchest-izlozhennoe-i-razreshit-voznikshij-spor-s-uchetom-vseh-yuridicheski-znachimih-dlya-dela-obstoyatelstv.html
referatrab.nugaspb.ru/ekspertno-kriminalisticheskaya-deyatelnost.html
referatxpx.nugaspb.ru/vspomogatelnie-didakticheskie-formi-organizacii-uchebnoj-deyatelnosti.html
referatvei.nugaspb.ru/psihotehnika-obsheniya-a-p-egides-kak-nauchitsya-razbiratsya-v-lyudyah.html
referattfn.nugaspb.ru/nauchno-obrazovatelnij-kompleks-po-specialnosti-050802-zootehniya-uchebno-metodicheskij-kompleks-po-discipline-morfologiya-selskohozyajstvennih-zhivotnih.html
referatwdo.nugaspb.ru/sostavlyayushie-gosudarstvennoj-politiki-v-oblasti-smi.html
referatuql.nugaspb.ru/pravitelstvo-evrejskoj-avtonomnoj-oblasti-postanovlenie-stranica-4.html
referatvvt.nugaspb.ru/sankt-peterburgskaya-yuridicheskaya-akademiya.html
referatssk.nugaspb.ru/lyubov-i-specialisti-po-psihicheskomu-zdorovyu-referat.html
referatpxh.nugaspb.ru/274-om-3303-almati-katalog-obyazatelnih-disciplin-po-specialnostyam-atu.html
referatqrf.nugaspb.ru/ciklicheskie-konstrukcii-yazika-smalltalk.html
referatquh.nugaspb.ru/diplom-stavropolskogo-zamministra-okazalsya-lipovim-gosduma-rf-monitoring-smi-17-avgust-2007-g.html
referatuws.nugaspb.ru/principi-psihologicheskoj-korrekcii.html
referatprr.nugaspb.ru/-2-o-principe-posledovatelnosti-velikie-arkani-taro.html
referatstk.nugaspb.ru/marketingovoe-upravlenie.html
referatrvd.nugaspb.ru/iii-mezhdunarodnaya-nauchno-prakticheskaya-konferenciya-dostizheniya-molodih-uchyonih-v-razvitii-innovacionnih-processov-v-ekonomike-nauke-obrazovanii.html
referatqgt.nugaspb.ru/analiz-obemnih-pokazatelej.html
referatqgk.nugaspb.ru/analiz-deyatelnosti-oao-pko-teploobmennik-14.html
referatwgv.nugaspb.ru/srednej-gruppi-ladushki.html
referatqsq.nugaspb.ru/delovaya-programma-rossijskoj-delegacii-na-54-j-mezhdunarodnoj-mashinostroitelnoj-vistavke-msv-2012g-gbrno-chehiya-10-14-sentyabrya-2012-g-10-sentyabrya-2012-goda.html
referatssd.nugaspb.ru/logika-analitiki-prisutstviya-m-hajdeggera.html
referatxit.nugaspb.ru/veshensku-v-v-sharnina-2011-g.html
referatxth.nugaspb.ru/zadachi-na-sledstvie-iz-zakona-gessa.html
referatqgg.nugaspb.ru/amortizaciya-nestacionarnih-vt.html
referatpwk.nugaspb.ru/23-osoznanie-vizovov-i-poisk-prakticheskih-otvetov-na-nih-byuro-ekonomicheskogo-analiza.html
referatxkp.nugaspb.ru/viii4-biologicheskoe-raznoobrazie-zasushlivih-i-subgumidnih-zemel-voprosi-kotorie-konferenciya-storon-poruchila-rassmotret-v-punktah-5-i-6-resheniya-v23-i-v-reshenii-vi4.html
referatpvg.nugaspb.ru/2-klass-34-chasa-iz-raschyota-1-chas-v-nedelyu-prikaz-127-ot-31-08-2011g-rassmotreno-na-pedagogicheskom-sovete.html
referattzv.nugaspb.ru/otkritij-televizionnij-mezhdunarodnij.html
referatsef.nugaspb.ru/kak-nazivaetsya-etot-materik.html
referaturk.nugaspb.ru/predmetnaya-detalizaciya-hudozhestvennih-obrazov-kak-odna-iz-osnovnih-form-povestvovaniya-referat.html
referatvsl.nugaspb.ru/rrrr-6-rsrrsrrryor-srrrrrrr-r-rsryosrrr-r-ryosrssssrr-4-s-rrsrrsryosrrrrrsr-rsss-vrrrrrrryosv-rrs-ssrsryosss-5-9-rrrssrr.html
referatraj.nugaspb.ru/elektricheskie-proyavleniya-aktivnosti-golovnogo-mozga.html
referatsxt.nugaspb.ru/metodicheskie-ukazaniya-po-vipolneniyu-kursovoj-raboti-po-discipline-marketingovie-issledovaniya.html
referatrbv.nugaspb.ru/etap-osnovnoj-realizaciya-proekta.html
referatsfi.nugaspb.ru/kakoe-sredstvo-naibolee-effektivno-umenshaet-izbitki-yavnogo-tepla-v-pomeshenii.html
referattjw.nugaspb.ru/o-poselkovom-konkurse-tvorcheskih-rabot.html
referatsbn.nugaspb.ru/iv-spravka-po-zaprosu-sledovatelya-prokuratori-oktyabrskogo-okruga-goroda-murmanska.html
referatufh.nugaspb.ru/plan-zanyatij-cikla-po-nevrologii-nejrohirurgii-i-medicinskoj-genetike-dlya-studentov-iv-kursa-pediatricheskogo-fakulteta-gbou-vpo-rnimu-im-n-i-pirogova-v-osennem-semestre-2012-2013-uch-goda.html
referatuby.nugaspb.ru/pedagogka-nnovatika-metodichn-vidannya-tehnolog-osvti-4-12-stranica-2.html
referatsya.nugaspb.ru/metodika-korrekcionnoj-raboti.html
referatwyo.nugaspb.ru/tvorcheskoe-zadanie-oformite-listovku-ekonomiya-potrebleniya-vodi-listovka-1-list-tehnika-risunok-ili-kompyuternaya-grafika-slogan-obyazatelen-primechanie.html
referatsed.nugaspb.ru/kak-izbezhat-scen-i-manipulyacij.html
referatqbx.nugaspb.ru/61-vidi-samostoyatelnoj-raboti-i-formi-kontrolya-rabochaya-programma-disciplini-nalogooblozhenie-subektov-malogo.html
referatrvh.nugaspb.ru/iii-etap-latentnij-period-razvitiya-1936-1970.html
referatrgz.nugaspb.ru/g-neudacha-v-pustyakah-i-klyuchevom-put-nadezhno-zakrit.html
referatttz.nugaspb.ru/orientirovanie-s-pomoshyu-karti.html
referatxom.nugaspb.ru/vosproizvodstvo-naseleniya-osnovnoj-demograficheskij-process.html
referatqys.nugaspb.ru/dzhovanni-bokkachcho-dekameron.html
referatrdz.nugaspb.ru/figurnoe-stihotvorenie-doklad.html
referatsbt.nugaspb.ru/ix-obsledovanie-ponimaniya-rechi.html
referatqnz.nugaspb.ru/celi-i-zadachi-mikrominiatyurizacii.html
referatuol.nugaspb.ru
referattam.nugaspb.ru/modemi-modemnie-protokoli-korrekcii-oshibok-referat.html
referatqve.nugaspb.ru/dlya-studentov-5-kursa-stomatologicheskogo-fakulteta-po-discipline.html
referatrge.nugaspb.ru/from-the-history-of-human-dwellings.html
referatwdr.nugaspb.ru/sosudi-apenninskoj-kulturi-srednij-i-pozdnij-bronzovij-vek.html
referatsmo.nugaspb.ru/korrekcionnie-igri-dlya-agressivnih-detej.html
referatptn.nugaspb.ru/12-znachenie-slova-vratya-debiprasad-chattopadhyaya.html
referattyx.nugaspb.ru/otchet-po-dogovoru-ot-13-avgusta-2010-g-14-741-36-0006-s-dopolnitelnimi-soglasheniyami.html
referatqlf.nugaspb.ru/bibliograficheskij-ukazatel-literaturi-postupivshej-v-biblioteku-belmapo-v-2012-g-stranica-5.html
referatuvc.nugaspb.ru/prilozhenie10-metodicheskie-rekomendacii-po-realizacii-voprosov-mestnogo-samoupravleniya-vsfere-kulturi-gorodskih.html
referatryj.nugaspb.ru/internet-explorer-sozdanie-webstranic-referat.html
referatqzo.nugaspb.ru/ekonomicheskie-aspekti-bibliotechnogo-dela.html
referatqba.nugaspb.ru/525-umk-osnovi-optiki-osnovnaya-obrazovatelnaya-programma-visshego-professionalnogo-obrazovaniya-napravlenie-podgotovki.html
referatxmf.nugaspb.ru/vliyanie-skazok-na-psihicheskoe-razvitie.html
referatrsz.nugaspb.ru/hyoscyamus-ex-herba-ferm-33d-d3.html
referatsfs.nugaspb.ru/kalkulirovanie-sebestoimosti-produkcii.html
referatrfx.nugaspb.ru/formirovanie-osnovnih-modelej-upravleniya-personalom-v-xx-veke.html
referattmn.nugaspb.ru/obraz-neba-v-romane-tolstogo-vojna-i-mir-sochinenie.html
referatxkq.nugaspb.ru/viii-organizaciya-provedeniya-konkurentnih-zakupok-polozhenie-o-zakupke-tovarov-rabot-uslug-dlya-nuzhd-fgup-pochta.html
referatrhe.nugaspb.ru/ga-zyuganov-vistupaet-za-provedenie-parlamentskih-slushanij-po-otnosheniyam-rossii-i-ukraini.html
referatrmb.nugaspb.ru/glava-5-tainstvennij-podarok.html
referatulo.nugaspb.ru/ponyatie-socialnogo-razvitiya-progress-i-regress.html
referatxhl.nugaspb.ru/valyutno-finansovaya-integraciya-na-ekonomicheskom-prostranstve-sng-modernizaciya-rossijskoj-ekonomiki-uroki-proshlogo.html
referattzf.nugaspb.ru/otchyot-instituta-yadernih-issledovanij-rossijskoj-akademii-nauk-za-vipolnenie-plana-nauchnih-issledovanij-vo-ii-kvartale-2012-goda-po-tematicheskomu-napravleniyu.html
referatwyx.nugaspb.ru/uchastniki-vistavki-yarmarki.html
referatqdv.nugaspb.ru/a-obvyazka-kanatom-otsechennoj-chasti-steni-b-shemi-zapasovki-kanata-pri-valke-steni-s-predvaritelnim-ee-podrubaniem.html
referatsor.nugaspb.ru/kupit-bilet-na-koncert-stasa-mihajlova.html
referatujs.nugaspb.ru/polozhenie-o-provedenii-vi-otkritogo-festivalya-kvn-sezona-2012-g.html
referatthv.nugaspb.ru/no-esli-nichego-ne-poluchaetsya-chto-togda.html
referatrwu.nugaspb.ru/informacionnij-byulleten-administracii-sankt-peterburga-49-800-ot-24-dekabrya-2012-g.html
referatpyl.nugaspb.ru/32-rubrikacii-zagolovki-i-soderzhanie-rukovodstvo-po-preddiplomnoj-praktike-i-diplomnomu-proektirovaniyu-dlya-studentov.html
referattzx.nugaspb.ru/otnositelnaya-fazovaya-manipulyaciya.html
referatqly.nugaspb.ru/blagotvoritelnost-centralnaya-pressa-solyaris-uplivaet-belim-belim-dnem-rossijskaya-blagotvoritelnost-v-zerkale-smi.html
referatxrh.nugaspb.ru/xl-vserossijskaya-nauchno-prakticheskaya-konferenciya-s-elementami-nauchnoj-shkoli-dlya-molodezhi.html
referatrfh.nugaspb.ru/formatirovanie-diagrammi.html
referatvpd.nugaspb.ru/remember-that-life-is-the-love.html
referatsrq.nugaspb.ru/literatura-patofiziologiya-zlokachestvennie-novoobrazovaniya-referat.html
referatwup.nugaspb.ru/text-book-1elements-of-electrical-engineering-and-electronics-by-vk-mehta-s-chand-coreference.html
referatqzw.nugaspb.ru
referatrrb.nugaspb.ru/gruppa-perevodchikov-istoricheskij-roman-6-glava.html
referatpye.nugaspb.ru/312-svedeniya-o-gosudarstvennoj-registracii-emitenta-ezhekvartalnij-otchet-stroitelno-promishlennoe-otkritoe.html
referatqoz.nugaspb.ru/chast-i-vvedenie-v-obshuyu-psihologiyu-18-glava.html
referatrbi.nugaspb.ru/esli-ti-patriot-svoej-strani-prihodi.html
referatvjf.nugaspb.ru
referatsjk.nugaspb.ru/kommentarij-k-federalnomu-zakonu-ot-22-iyulya-2008-goda-n-123-fz.html
referattgn.nugaspb.ru/nejron-osobennosti-stroeniya-i-funkcij-otlichiya-nejronov-ot-drugih-kletok-gliya-gematoencefalicheskij-barer-cerebrospinalnaya-zhidkost.html
referatsrq.nugaspb.ru/literatura-pediatriya-gemorragicheskie-zabolevaniya-u-detej-referat.html
referatpwc.nugaspb.ru/22-sociokulturnie-funkcii-dosuga-studencheskoj-molodezhi-uchebnoe-posobie-saratov-2011-g-ooo-izdatelskij-centr-nauka.html
referatspw.nugaspb.ru/lekcii-v-pedagogicheskom-obrazovanii-sizganova-e-yu-ogti-filial-fgbou-vpo-ogu-g-orsk.html
referatxvt.nugaspb.ru/zanyatie-7-ocenka-lichnosti.html
referatvaj.nugaspb.ru/programma-i-opredelenie-pobeditelej.html
referatvvm.nugaspb.ru/samosplavnaya-sistema-navozoudaleniya.html
referattrn.nugaspb.ru/opisanie-v-protokole-osmotra-mesta-proisshestviya.html
referatqgb.nugaspb.ru/ambroz-birs-i-amerikanskij-folklor-kafedra-zarubezhnoj-literaturi-i-hudozhestvennoj-kulturi.html
referatrfb.nugaspb.ru/forma-izgotovleniya-detalej-razlichnaya-prostaya-slozhnaya-osnovnim-materialom-dlya-izgotovleniya-detalej-yavlyaetsya-listovaya-stal-cvetnie-metalli-alyuminij.html
referatwdu.nugaspb.ru/sovershennoe-proshedshee-vremya-perfekt.html
referattbd.nugaspb.ru/monografiya-chast-1.html
referatqik.nugaspb.ru/arenda-nedvizhimosti-v-grazhdanskom-kodekse-kursovaya-rabota.html
referatrpo.nugaspb.ru/goryachie-stranica-5.html
referattcy.nugaspb.ru/na-polke-stoyat-5-knig-skolkimi-sposobami-mozhno-vilozhit-v-stopku-neskolko-iz-nih-stopka-mozhet-sostoyat-i-iz-odnoj-knigi.html
referatqmb.nugaspb.ru/blagopoluchie-rebenka-i-blagopoluchie-semi-prichini-i-preduprezhdenie-posobie-dlya-pedagogov-psihologov-i-vseh-zainteresovannih.html
referatxai.nugaspb.ru/uchebnoj-i-nauchnoj-literaturi-18-glava.html
referatuej.nugaspb.ru/pismennie-istochniki-po-istorii-drevnego-kazahstana-antichnie-kitajskie-drevnepersidskie.html
referatugp.nugaspb.ru/po-vsem-kriteriyam-prinyatim-v-mirovom-soobshestve-idet-genocid-russkogo-naroda.html
referatqvv.nugaspb.ru/doklad-direktora-oguso-centr-psihologo-pedagogicheskoj-pomoshi-seme-i-detyam.html
referatxpj.nugaspb.ru/vremya-novostej-ria-novij-region-oreanda-ria-novosti-polit-ru-politkom-the-moscow-post-finam.html
referatwzj.nugaspb.ru/uchebno-metodicheskij-kompleks-dlya-studentov-zaochnogo-obucheniya-specialnosti-yurisprudenciya.html
referattgq.nugaspb.ru/nekrektomiya-nekrotomiya-udalenie-kariesa.html
referatqxu.nugaspb.ru/doverennost-na-soprovozhdenie-rebyonka.html
referatwdf.nugaspb.ru/sosnovo-borskaya-srednyaya-obsheobrazovatelnaya-shkola-stranica-5.html
referatqik.nugaspb.ru/arhetip-i-kompleks-arhetipi-razvitiya-glava-3-sni-kchemu-privodit-lishenie-sna-pochemu-mi-vidim-sni-snovideniya-i-soznanie-stranica-6.html
referatvdv.nugaspb.ru/pryamoj-put-k-ateizmu-referat.html
referatucr.nugaspb.ru/perechen-voprosov-zadanij-vinosimih-na-seminarskoe-zanyatie-rabochaya-programma-disciplini-modulya-pravohranitelnie-organi.html
referatvyn.nugaspb.ru/shvejcariya-v-mirovom-hozyajstve-referat.html
referatrpz.nugaspb.ru/gosudarstvennij-arhiv-kurskoj-oblasti-stranica-45.html
referatuqw.nugaspb.ru/pravovie-sistemi-i-kriterii-ih-klassifikacii-pravovie-semi.html
referatwxw.nugaspb.ru/tri-zhizni-chajki-po-imeni-dzhonatan-livingston-richard-bah-chajka-po-imeni-dzhonatan-livingston.html
referatsjj.nugaspb.ru/kommentiruet-karpinchik-ivan-leonidovich-oao-druzhilovichi-ivanovskogo-rajona-brst-obl.html
referatpuf.nugaspb.ru/14-obshestvovedenie-v-xvii-nachale-xviii-vv-uchebnoe-posobie-osnovi-sovremennoj-sociologii-god-izdaniya-2001.html
referatqpb.nugaspb.ru/chast-pervaya-v-dome-u-ejlera.html
referatwsc.nugaspb.ru/tema-sestrinskie-tehnologii-v-profilakticheskoj-medicine.html
referatstr.nugaspb.ru/masla-dlya-prokatnih-stanov.html
referatrht.nugaspb.ru/geohronologicheskaya-strela-shkala-vremeni.html
referatupz.nugaspb.ru/pravila-priema-struktura-gbou-clpido-nash-dom-predstavlena-sleduyushimi-otdeleniyami-doshkolnoe-otdelenie-inklyuzivnij-detskij-sad.html
referattvb.nugaspb.ru/osnovnie-etapi-embriogeneza-timusa.html
referattii.nugaspb.ru/normativnij-pravovoj-akt.html
referatwrg.nugaspb.ru/tema-9-trudovoe-pravo-1-teoriya-gosudarstva-i-prava.html
referatxpj.nugaspb.ru/vremya-v-kulture-referat.html
referatwyb.nugaspb.ru/tula-15-yanvarya-tulskij-sudebnie-organi-tulskoj-oblasti-monitoring-smi-za-period-s-10-po-17-yanvarya-2013-g.html
referatqtb.nugaspb.ru/deputat-zaksa-predlozhil-poltavchenko-uvelichit-rashodi-na-socreklamu-rossijskaya-blagotvoritelnost-v-zerkale-smi.html
referatvvj.nugaspb.ru/samij-opitnij-kosmicheskij-puteshestvennik.html
referatsgy.nugaspb.ru/klass-dicotyledones-dvudolnie.html
referatqmm.nugaspb.ru/bog-obyavil-cerkovyu-pravoe-ispovedanie-sv-prepmaksim-ispovednik.html
referatuda.nugaspb.ru/perevedite-pismenno-tekst-kontrolnoj-raboti-1-na-russkij-yazik-pri-perevode-polzujtes-anglo-russkim-slovaryom.html
referattgq.nugaspb.ru/neobhodimo-otpravit-dva-fajla.html
referatvxe.nugaspb.ru/sergeya-hrusheva-nikita-hrushev-krizisi-i-raketi.html
referattnm.nugaspb.ru/obshaya-harakteristika-tehnogennih-avarij-i-katastrof.html
referatrub.nugaspb.ru/ianaliticheskogo-obespecheniya-problemi-informatizacii-selskohozyajstvennoj-nauki-sibiri-pod-redakciej-professora-a-f-alejnikova-novosibirsk-2005-stranica-2.html
referattoo.nugaspb.ru/obstoyatelstva-celi.html
referatvfr.nugaspb.ru/rabochaya-programma-disciplini-metodika-obucheniya-i-vospitaniya-tehnologiya-napravlenie-podgotovki-050100-pedagogicheskoe-obrazovanie-stranica-2.html
referatswc.nugaspb.ru/metodi-manipulirovaniya-massovim-povedeniem-v-politicheskih-kommunikaciyah.html
referatrkk.nugaspb.ru/glava-21-a-p-chehov-zapisnie-knizhki-gde-ona-teper-bolshaya-doroga-i-ee-veselie-priklyucheniya.html
referatrqm.nugaspb.ru/gotovimsya-pisat-szhatoe-izlozhenie.html
referatwix.nugaspb.ru/stimulnij-blank-k-metodike-1.html

-2-oborudovanie-kabineta-uchebno-metodicheskoe-posobie-i-v-robert-s-v-panyukova-a-a-kuznecov-a-yu-kravcova.html
-2-osnovanie-ogranicheniya-deesposobnosti-grazhdan-zloupotreblyayushih-spirtnimi-napitkami-ili-narkoticheskimi-veshestvami.html
-2-osnovnie-teoreticheskie-podhodi-k-issledovaniyu-prostranstvennoj-organizacii-proizvodstva.html